1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Изтеглено от
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Официален сайт за филми YIFY:
YTS.BZ

3
00:00:26,068 --> 00:00:28,779
{\an8}БЕЙРУТ, ЛИВАН
7 ЮЛИ 2024 Г

4
00:01:08,194 --> 00:01:11,405
{\an8}СКРИВИЩЕТО НА ХЕЗБУЛА

5
00:01:26,587 --> 00:01:28,506
<i>Изпий едно кафе, моля.</i>

6
00:01:34,595 --> 00:01:36,472
<i>- Момчетата с теб ли са?</i>
- да

7
00:01:36,555 --> 00:01:38,390
<i>- Къде си?</i>
- В апартамента.

8
00:01:38,474 --> 00:01:39,725
<i>Някой видя ли те?</i>

9
00:01:39,809 --> 00:01:42,144
Не, сър.

10
00:01:42,228 --> 00:01:43,771
Никой не ме видя да пристигам.

11
00:01:43,854 --> 00:01:45,147
<i>Много добре.</i>

12
00:01:45,231 --> 00:01:48,359
не се притеснявай Всичко е готово.

13
00:01:48,442 --> 00:01:50,611
<i>Знаех, че мога</i>
<i>разчитам на вас за това.</i>

14
00:01:50,694 --> 00:01:52,363
Да, сър.

15
00:01:52,446 --> 00:01:54,365
Просто чакаме...

16
00:01:54,448 --> 00:01:55,699
<i>- Садик.</i>
- Ало?

17
00:01:55,783 --> 00:01:57,618
<i>- Садик, чуваш ли ме?</i>
- Ало?

18
00:01:57,701 --> 00:01:59,954
<i>- Садик.</i>
- здравей

19
00:02:00,037 --> 00:02:01,247
<i>Садик, чуваш ли ме?</i>

20
00:02:01,330 --> 00:02:03,207
<i>- Садик.</i>
- да

21
00:02:03,290 --> 00:02:05,167
Извинете, сър. съжалявам

22
00:02:05,251 --> 00:02:10,256
Както казах, ние сме само
чака заповедта на Касим.

23
00:02:10,339 --> 00:02:12,508
<i>Касим ми даде заповед</i>

24
00:02:12,591 --> 00:02:15,594
<i>и сега ви го предавам.</i>

25
00:02:15,678 --> 00:02:17,096
<i>Разбрахте ли?</i>

26
00:02:17,179 --> 00:02:18,722
<i>- Садик.</i>
- съжалявам

27
00:02:19,932 --> 00:02:22,643
Стори ми се, че чух нещо.

28
00:02:22,726 --> 00:02:24,270
<i>Сигурни ли сте, че не са ви последвали?</i>

29
00:02:24,353 --> 00:02:26,146
Не, не, съжалявам.

30
00:02:26,230 --> 00:02:29,024
- Ало?
<i>- Садик.</i>

31
00:02:29,108 --> 00:02:30,568
<i>- Гази?</i>
- Садик.

32
00:02:37,950 --> 00:02:38,784
<i>Добър вечер.</i>

33
00:02:38,868 --> 00:02:41,912
{\an8}<i>Брутална атака в Бейрут</i>
<i>на ливанската терористична група Хизбула</i>

34
00:02:41,996 --> 00:02:44,415
{\an8}<i>напуснал 241 морски пехотинци</i>
<i>Американците са мъртви,</i>

35
00:02:44,498 --> 00:02:46,000
{\an8}<i>както и няколко цивилни.</i>

36
00:02:46,083 --> 00:02:49,378
{\an8}<i>Ще ви държим в течение</i>
<i>когато пристигнат новините.</i>

37
00:02:49,461 --> 00:02:51,005
{\an8}<i>Лоши новини от Израел.</i>

38
00:02:51,088 --> 00:02:53,674
<i>Хамас нападна израелски цивилни,</i>

39
00:02:53,757 --> 00:02:55,301
<i>броят на жертвите трябва да се увеличи.</i>

40
00:02:55,384 --> 00:03:00,180
{\an8}<i>- Безпрецедентна ситуация.</i>
<i>- Заложници, отвлечени от домовете им.</i>

41
00:03:00,264 --> 00:03:01,599
{\an8}<i>Напрежението расте на север</i>

42
00:03:01,682 --> 00:03:03,976
{\an8}<i>като Израел се възстановява</i>
<i>на атаката на юг.</i>

43
00:03:04,059 --> 00:03:06,228
{\an8}<i>Терористи от Хизбула</i>
<i>изстреляха ракети</i>

44
00:03:06,312 --> 00:03:09,565
<i>срещу израелски градове,</i>
<i>които наскоро бяха евакуирани.</i>

45
00:03:09,648 --> 00:03:10,983
<i>Съединените щати също</i>

46
00:03:11,066 --> 00:03:13,068
{\an8}<i>засили военното си присъствие</i>
<i>в района.</i>

47
00:03:13,152 --> 00:03:16,238
{\an8}<i>Целият регион</i>
<i>е на ръба на война.</i>

48
00:03:35,215 --> 00:03:39,303
{\an8}ТЕЛ АВИВ, ИЗРАЕЛ
2 ЮЛИ 2024 Г

49
00:03:42,097 --> 00:03:44,642
{\an8}ГЛАВА НА МОСАД

50
00:03:46,685 --> 00:03:48,270
Сигурни ли сте, че не искате да чакате?

51
00:03:48,354 --> 00:03:50,898
- Знам точно какво ще каже.
- Да видим какво ще каже.

52
00:03:50,981 --> 00:03:52,608
Той ще каже, че трябва да изчакаме.

53
00:03:54,151 --> 00:03:57,696
Какво мислите, че ще каже
когато му кажем, че не трябва?

54
00:03:57,780 --> 00:04:00,783
Просто трябва да слушаш, Орън. това е всичко

55
00:04:01,951 --> 00:04:03,827
ВЯРНО. Какво може да се обърка?

56
00:04:03,911 --> 00:04:05,037
Точно.

57
00:04:05,579 --> 00:04:09,375
съжалявам извинете ме благодаря

58
00:04:09,458 --> 00:04:11,835
съжалявам извинете ме

59
00:04:31,772 --> 00:04:33,941
Остави го за срещата, Айзък.

60
00:04:34,024 --> 00:04:36,068
Не знаеш какво ще ти кажа.

61
00:04:36,151 --> 00:04:38,070
Ти ще ми кажеш как да си върша работата.

62
00:04:38,153 --> 00:04:41,073
почти. Искам да кажа
Как възнамерявам да направя своя.

63
00:04:41,156 --> 00:04:43,784
- Срещата е след две минути.
- Това ми стига.

64
00:04:47,788 --> 00:04:49,581
добре Времето минава.

65
00:04:49,665 --> 00:04:50,874
точно така

66
00:04:50,958 --> 00:04:53,585
Тук сме от почти 20 години
от разузнавателни данни.

67
00:04:53,669 --> 00:04:57,297
Оръжейни складове, бункери,
агенти, информатори.

68
00:04:57,381 --> 00:05:00,467
Ако камък се премести в Ливан,
ние го знаем.

69
00:05:00,551 --> 00:05:01,593
Знам какво имаме.

70
00:05:01,677 --> 00:05:04,138
Започнах го преди
че сте започнали работа тук.

71
00:05:04,221 --> 00:05:07,182
аз знам Това е добра работа.
Не омаловажавам твоя.

72
00:05:07,266 --> 00:05:10,561
Просто го казвам сега
че IDF е зает на юг,

73
00:05:10,644 --> 00:05:13,814
можем да завършим
това, което започнахме на север.

74
00:05:13,897 --> 00:05:16,025
Хизбула остава наш приоритет.

75
00:05:16,108 --> 00:05:17,067
това е?

76
00:05:17,985 --> 00:05:20,237
Защото тук имаме страхотна възможност

77
00:05:20,320 --> 00:05:23,323
и вместо да се възползва от него,
стояхме неподвижно.

78
00:05:23,407 --> 00:05:24,783
Искате ли да започнете война?

79
00:05:24,867 --> 00:05:27,036
Те вече го започнаха.

80
00:05:27,119 --> 00:05:29,413
И сега трябва да го довършим.

81
00:05:32,374 --> 00:05:33,917
а ти

82
00:05:35,377 --> 00:05:39,840
Дойдох просто да дам морална подкрепа.

83
00:05:41,175 --> 00:05:43,177
Времето изтече.

84
00:05:43,260 --> 00:05:45,054
Знаеш, че съм прав.

85
00:05:45,137 --> 00:05:47,139
Трябва да направим нещо,

86
00:05:47,222 --> 00:05:49,308
но трябва да сме умни.

87
00:05:49,391 --> 00:05:51,602
Те ни хванаха неподготвени, Ноа,

88
00:05:51,685 --> 00:05:53,479
и те ни прецакаха.

89
00:05:53,562 --> 00:05:57,608
И те не бяха войници
тези, които са били избити и отвлечени.

90
00:05:57,691 --> 00:06:00,110
Те бяха невинни.

91
00:06:00,194 --> 00:06:01,612
Нашите хора.

92
00:06:01,695 --> 00:06:04,656
Имаш лош характер, Айзък,
но трябва да си търпелив, нали?

93
00:06:04,740 --> 00:06:08,077
Колко още ракети трябва да изстрелят?
преди да реагираме?

94
00:06:08,160 --> 00:06:11,121
Колко още семейства
те трябва да напуснат домовете си

95
00:06:11,205 --> 00:06:12,790
преди да направим нещо?

96
00:06:12,873 --> 00:06:14,792
Очакват ответни действия от нас.

97
00:06:15,542 --> 00:06:17,211
Защо да ги разочароваме?

98
00:06:20,380 --> 00:06:22,716
Момчета, отговорът ще дойде.

99
00:06:24,009 --> 00:06:26,220
Но в точното време.

100
00:06:26,303 --> 00:06:28,889
Трябва да запазим хладнокръвие
и ясни цели.

101
00:06:29,389 --> 00:06:31,183
И каква е нашата цел?

102
00:06:33,811 --> 00:06:35,562
Тотално унищожение.

103
00:06:42,027 --> 00:06:43,237
закъснявам

104
00:06:51,120 --> 00:06:54,623
{\an8}БЕЙРУТ, ЛИВАН

105
00:07:00,462 --> 00:07:02,297
какво правиш

106
00:07:02,381 --> 00:07:03,924
съжалявам

107
00:07:04,007 --> 00:07:04,967
<i>Яла, ала.</i>

108
00:07:09,596 --> 00:07:10,973
какво стана

109
00:07:11,056 --> 00:07:13,183
Садик. Умрял.

110
00:07:15,602 --> 00:07:16,645
Убит?

111
00:07:16,728 --> 00:07:17,980
да

112
00:07:18,063 --> 00:07:20,149
като?

113
00:07:20,232 --> 00:07:22,776
- Въздушна атака.
- Как го намериха?

114
00:07:22,860 --> 00:07:24,945
не знам израелците са...

115
00:07:25,028 --> 00:07:27,072
Някой им предава информация.

116
00:07:27,156 --> 00:07:29,533
Никой не им се случва.

117
00:07:29,616 --> 00:07:32,953
Говорихте със Садик преди нападението.

118
00:07:33,036 --> 00:07:35,205
- Така стоят нещата.
- По мобилен телефон.

119
00:07:39,793 --> 00:07:41,545
Така ни намират.

120
00:07:43,422 --> 00:07:45,549
Искам да спрем да използваме мобилни телефони.

121
00:07:45,632 --> 00:07:47,134
Как ще общуваме?

122
00:07:47,217 --> 00:07:49,678
С пощенски гълъб, не ме интересува.

123
00:07:51,221 --> 00:07:52,472
<i>Уоки-токи?</i>

124
00:07:53,182 --> 00:07:54,850
Обхватът му е много ограничен.

125
00:07:54,933 --> 00:07:58,812
Те са много ефективни в битка,
но не и за дълги разстояния.

126
00:07:58,896 --> 00:08:00,272
Какво ще кажете за пейджъри?

127
00:08:01,607 --> 00:08:04,985
Те работеха добре в миналото
и някои все още ги използват.

128
00:08:07,404 --> 00:08:11,408
Кой е този всезнайко, който стои там?

129
00:08:11,491 --> 00:08:12,659
като хлебарка?

130
00:08:13,660 --> 00:08:15,370
Това е новият ми асистент, Сейф.

131
00:08:15,454 --> 00:08:17,456
Той е братовчед на жена ми.

132
00:08:17,539 --> 00:08:19,333
Казах му да не говори

133
00:08:19,416 --> 00:08:22,002
и обикновено се подчинява на заповеди.

134
00:08:22,085 --> 00:08:24,213
Махни си крака от стола!

135
00:08:29,301 --> 00:08:31,678
Пейджърите са
ограничени устройства, сър.

136
00:08:32,512 --> 00:08:35,724
Чупят се лесно в битка
и имат ограничени функции.

137
00:08:35,807 --> 00:08:37,392
Но те са надеждни.

138
00:08:37,476 --> 00:08:39,394
Те не предават информация.

139
00:08:40,062 --> 00:08:42,856
Те просто го получават.
Правят каквото се иска от тях.

140
00:08:42,940 --> 00:08:45,234
По-добре от твоята хлебарка там.

141
00:08:48,612 --> 00:08:50,280
Има изтичане на информация

142
00:08:50,364 --> 00:08:52,824
и израелците се възползват от това.

143
00:08:52,908 --> 00:08:55,118
Трябва да намерим източника
и го изтрийте.

144
00:08:55,202 --> 00:08:56,536
разбрах.

145
00:08:56,620 --> 00:08:59,289
Смъртта на Садик може да е била
прикрита благословия.

146
00:09:02,251 --> 00:09:03,835
Ти ще заемеш неговото място.

147
00:09:06,046 --> 00:09:08,507
Ти ще водиш следващата ни атака.

148
00:09:22,688 --> 00:09:24,690
<i>- Да.</i>
- здравей

149
00:09:24,773 --> 00:09:26,400
<i>Сейф.</i>

150
00:09:26,483 --> 00:09:28,694
Имам нещо полезно за вас.

151
00:09:40,289 --> 00:09:42,040
- Здравей, Айзък.
- Здравейте, момчета.

152
00:09:42,124 --> 00:09:44,042
- Забравихте папките.
- Много ти благодаря.

153
00:09:44,126 --> 00:09:46,545
Настанете се удобно. Седнете.

154
00:09:46,628 --> 00:09:50,007
Добре, да започваме.

155
00:09:50,090 --> 00:09:54,720
Момчета, искам всички да знаете
на агентите Ема и Мая.

156
00:09:54,803 --> 00:09:56,471
Имат нова информация за нас.

157
00:09:56,555 --> 00:09:58,849
Моля, обърнете специално внимание.

158
00:09:58,932 --> 00:10:02,102
- Всички са твои.
- Благодаря ви, директор Баум.

159
00:10:04,354 --> 00:10:07,232
както знаете,
имаме агенти и информатори

160
00:10:07,316 --> 00:10:08,984
работи за нас на север.

161
00:10:09,067 --> 00:10:11,236
Колкото и да е сложно
нека бъде мрежата на Хизбула,

162
00:10:11,320 --> 00:10:14,573
нашите контакти са осигурени
че нашата мрежа от източници

163
00:10:14,656 --> 00:10:16,325
бъдете също толкова сложни.

164
00:10:17,409 --> 00:10:21,621
Снощи, Сейф Али
Той се срещна с тези мъже:

165
00:10:21,705 --> 00:10:23,248
Касим Вора и Гази Халем.

166
00:10:23,332 --> 00:10:25,625
Ако все още не ги познавате,
Скоро ще ги срещнат.

167
00:10:26,626 --> 00:10:29,921
преди няколко дни,
този човек, Садик Джафари,

168
00:10:30,005 --> 00:10:33,300
загина при въздушно нападение
близо до Бейрут.

169
00:10:33,383 --> 00:10:36,803
Това, заедно с последните атаки
срещу други високопоставени цели,

170
00:10:36,887 --> 00:10:38,138
накара Касим да запита

171
00:10:38,221 --> 00:10:40,766
как се открива
местоположението на вашия персонал.

172
00:10:40,849 --> 00:10:44,144
Касим ни съобщи, че вече са започнали
за ограничаване на използването на мобилни телефони

173
00:10:44,227 --> 00:10:46,271
защото вярват, че са проследени.

174
00:10:46,355 --> 00:10:47,773
И така ли е?

175
00:10:47,856 --> 00:10:50,609
Досега не можеха да го потвърдят.

176
00:10:50,692 --> 00:10:53,779
Но параноята никога не е била по-голяма,

177
00:10:53,862 --> 00:10:56,448
дори пристига
на самия Хасан Насрала.

178
00:10:56,531 --> 00:10:59,117
добре Можем да използваме това.

179
00:10:59,201 --> 00:11:03,080
Seif също спомена
които скоро ще започнат да използват пейджъри.

180
00:11:03,163 --> 00:11:04,247
Бийпъри.

181
00:11:04,331 --> 00:11:05,374
Ема.

182
00:11:05,457 --> 00:11:11,546
През 2013 г. Хизбула
поръча 15 хиляди <i>уоки-токита.</i>

183
00:11:12,714 --> 00:11:14,508
Ние прехващаме веригата за доставки

184
00:11:14,591 --> 00:11:17,052
и оборудваме устройствата
с тракери

185
00:11:17,135 --> 00:11:20,347
и достатъчно експлозиви
да убият всеки, който ги използва.

186
00:11:20,430 --> 00:11:23,767
Планът беше да се елиминират войниците
врагове в следващата война,

187
00:11:24,309 --> 00:11:25,977
но войната така и не се случи.

188
00:11:26,061 --> 00:11:27,938
Работят ли още?

189
00:11:28,021 --> 00:11:29,689
Можем да ги използваме.

190
00:11:29,773 --> 00:11:31,983
Целите не са само войници.

191
00:11:32,067 --> 00:11:35,570
Трябва да намерим начин да стигнем
на всеки член на вашата мрежа.

192
00:11:36,113 --> 00:11:38,573
От новобранците
дори високопоставени офицери.

193
00:11:38,657 --> 00:11:41,118
и запази
страничните щети са сведени до минимум.

194
00:11:41,201 --> 00:11:43,662
Искаме да избегнем война,
не го започвайте.

195
00:11:43,745 --> 00:11:45,705
Така че ние прихващаме
натоварването на пейджърите

196
00:11:45,789 --> 00:11:47,791
и правим практически същото.

197
00:11:47,874 --> 00:11:50,752
Вече направихме операция
с бийпъри миналата година.

198
00:11:50,836 --> 00:11:52,087
Не е толкова просто.

199
00:11:53,130 --> 00:11:56,216
Това са пейджърите
които вече се използват в региона.

200
00:11:57,884 --> 00:12:02,097
В този пейджър, както можете да видите,
има малко налично място.

201
00:12:02,180 --> 00:12:04,099
Освен това са много крехки.

202
00:12:04,182 --> 00:12:06,059
И така, имаме нужда от друг пейджър.

203
00:12:06,143 --> 00:12:07,769
Можем да потърсим подходящ модел,

204
00:12:07,853 --> 00:12:10,564
но според Сейф,
Скоро трябва да направят нова поръчка.

205
00:12:10,647 --> 00:12:11,898
Нямаме много време.

206
00:12:11,982 --> 00:12:17,028
Ако ги взривим с бийпърите,

207
00:12:17,112 --> 00:12:19,030
Как това ще предотврати война?

208
00:12:19,114 --> 00:12:20,949
Ако се изпълни правилно,

209
00:12:21,950 --> 00:12:24,953
Това ще предизвика хаос и объркване във вашата мрежа.

210
00:12:25,036 --> 00:12:26,663
Те няма да могат да се движат.

211
00:12:26,746 --> 00:12:28,623
Това ще ги обезвреди.

212
00:12:28,707 --> 00:12:31,251
Всичко ще свърши преди да е започнало.

213
00:12:31,334 --> 00:12:33,462
- Точно така.
- да

214
00:12:34,629 --> 00:12:36,673
Айзък, Орен, обичам ви за това.

215
00:12:37,174 --> 00:12:39,801
Дайте агентите Мая и Ема
от какво имат нужда.

216
00:12:39,885 --> 00:12:42,471
Вече имаме
всичко необходимо, за да започнете,

217
00:12:42,554 --> 00:12:44,473
но всяка помощ е добре дошла.

218
00:12:44,556 --> 00:12:47,058
Брилянтен. Така че всички сме съгласни.

219
00:12:47,142 --> 00:12:48,310
Сега на работа.

220
00:12:51,229 --> 00:12:52,230
благодаря

221
00:12:58,278 --> 00:13:01,865
Те поръчват устройствата
към компанията Diamond Athena.

222
00:13:01,948 --> 00:13:04,659
Така че, ако поискат още пейджъри,

223
00:13:04,743 --> 00:13:07,746
Мисля, че е безопасно да се каже
което ще бъде чрез нея.

224
00:13:11,333 --> 00:13:13,668
Но няма много модели.

225
00:13:13,752 --> 00:13:15,587
Това е подценяване.

226
00:13:18,131 --> 00:13:20,050
Да, виждам само два модела.

227
00:13:20,133 --> 00:13:22,511
А другото изглежда още по-зле.

228
00:13:26,389 --> 00:13:28,016
Ами ако си направим наши?

229
00:13:29,601 --> 00:13:32,562
Може да работи. Как бихме го направили?

230
00:13:32,646 --> 00:13:35,148
Когато проследявах
вашата верига за доставки,

231
00:13:35,232 --> 00:13:39,361
Намерих компания, която съществува от години
търговия с Diamond Athena.

232
00:13:39,444 --> 00:13:40,362
Това е този.

233
00:13:40,445 --> 00:13:43,698
Те произвеждат и разпространяват устройства
комуникация:

234
00:13:43,782 --> 00:13:45,200
слушалки и мобилни телефони...

235
00:13:45,283 --> 00:13:46,451
Звукови сигнали?

236
00:13:46,535 --> 00:13:49,037
Те трябва да имат технически капацитет
че имаме нужда.

237
00:13:50,205 --> 00:13:53,583
Бихме могли да се установим там,
инкогнито разбира се

238
00:13:53,667 --> 00:13:56,211
и организира среща
с Diamond Athena от там.

239
00:13:56,294 --> 00:13:57,379
къде е

240
00:13:59,548 --> 00:14:00,757
В Унгария.

241
00:14:02,300 --> 00:14:06,513
Ако си партнираме с Diamond Athena
и ние продаваме нашите пейджъри,

242
00:14:07,347 --> 00:14:08,974
няма да има нужда да прихващаме

243
00:14:09,057 --> 00:14:11,560
веригата за доставки,
ние ще го контролираме.

244
00:14:11,643 --> 00:14:13,311
Може да работи.

245
00:14:13,395 --> 00:14:15,522
Има само един голям проблем.

246
00:14:17,899 --> 00:14:19,693
Този друг пейджър все още не съществува.

247
00:14:28,952 --> 00:14:30,370
Дейвид, трябва да е по-голям.

248
00:14:32,330 --> 00:14:33,456
Колко по-голям?

249
00:14:33,540 --> 00:14:34,749
Опитайте 30%.

250
00:14:36,209 --> 00:14:38,837
Мисля, че 30% може да са преувеличени.

251
00:14:38,920 --> 00:14:39,921
Може би 20%?

252
00:14:40,463 --> 00:14:42,549
Колко място ни дава това?

253
00:14:43,967 --> 00:14:46,511
Мога да ти покажа точно

254
00:14:46,595 --> 00:14:48,680
Колко място ще имаме? Вижте.

255
00:14:51,266 --> 00:14:52,517
Можете ли да ни покажете батерията?

256
00:14:53,268 --> 00:14:54,561
добре

257
00:14:55,312 --> 00:14:56,688
За да избегнете откриване,

258
00:14:56,771 --> 00:14:59,816
ние ще поставим експлозива
вътре в кутията на батерията.

259
00:14:59,899 --> 00:15:03,987
Какво се случва, ако увеличим размера
на корпуса и намаляване на батерията?

260
00:15:04,571 --> 00:15:06,197
- Точно така.
- Може би.

261
00:15:07,282 --> 00:15:09,367
Изглежда, че това ще ни даде пространство.

262
00:15:10,285 --> 00:15:13,663
Но животът на батерията
може да предизвика подозрения.

263
00:15:15,040 --> 00:15:16,374
Не виждам друга алтернатива.

264
00:15:18,335 --> 00:15:20,754
След колко време
Можете ли да ни предоставите прототип?

265
00:15:25,342 --> 00:15:28,970
{\an8}БЕЙРУТ, ЛИВАН

266
00:16:19,646 --> 00:16:23,733
Тя е страхотна в леглото,
но прави ужасно кафе.

267
00:16:23,817 --> 00:16:26,945
Изглежда смесва глупости
с гореща вода.

268
00:16:28,822 --> 00:16:29,823
ти...

269
00:16:31,074 --> 00:16:33,284
Знаете ли как се прави кафе?

270
00:16:33,368 --> 00:16:34,953
Да, знам.

271
00:16:35,036 --> 00:16:36,996
Не оставай там. Направи ми кафе.

272
00:16:37,539 --> 00:16:40,291
За ваше добро е по-добре да е по-добре
че тази глупост.

273
00:16:45,296 --> 00:16:46,923
Намерихте ли вече доставчик?

274
00:16:47,006 --> 00:16:48,550
Почти го имаме.

275
00:16:48,633 --> 00:16:50,468
Не можем да правим никакви грешки.

276
00:16:50,552 --> 00:16:51,803
Веднъж си прав.

277
00:16:51,886 --> 00:16:55,014
Последното нещо, от което се нуждаем
е, че проследяват нашето местоположение,

278
00:16:55,098 --> 00:16:56,182
особено сега.

279
00:16:56,266 --> 00:17:00,395
Веднага щом пристигне поръчката от Иран,
трябва да действаме бързо.

280
00:17:18,580 --> 00:17:19,581
Вие.

281
00:17:21,750 --> 00:17:24,544
Иди научи моя любовник как да прави кафе.

282
00:17:24,627 --> 00:17:26,546
Сега върви.

283
00:17:26,629 --> 00:17:28,089
Вземете го на разходка.

284
00:18:02,290 --> 00:18:04,584
Мислех, че не можем да използваме мобилни телефони.

285
00:18:05,710 --> 00:18:09,047
Просто карай.
Трябва да намеря друг доставчик.

286
00:18:09,130 --> 00:18:10,381
Друг доставчик?

287
00:18:11,758 --> 00:18:14,093
Това изглежда ли ви като добра идея?

288
00:18:14,177 --> 00:18:17,096
Не знам, но трябва да направим нещо.

289
00:18:17,180 --> 00:18:20,141
Касим изглежда много нетърпелив.

290
00:18:20,225 --> 00:18:23,812
Убедете ви да използвате друг доставчик
може да отнеме много повече време.

291
00:18:24,437 --> 00:18:26,105
Време, което сякаш го няма.

292
00:18:26,856 --> 00:18:28,817
Тази идея беше на Касим.

293
00:18:28,900 --> 00:18:30,276
Просто карай.

294
00:18:41,287 --> 00:18:43,373
Никой няма да го купи. Много е голям.

295
00:18:43,456 --> 00:18:48,127
Ще го направят, ако кажем, че е перфектно
за група като Хизбула.

296
00:18:48,211 --> 00:18:49,045
Как бихте направили това?

297
00:18:49,128 --> 00:18:52,966
Можем да го представим като здрав,
перфектен за тежки среди.

298
00:18:53,049 --> 00:18:54,676
Изглежда, че търпи побой.

299
00:18:54,759 --> 00:18:56,469
Да, и изглежда, че причинява много щети.

300
00:18:56,553 --> 00:18:58,263
Това е тухла, а не звуков сигнал.

301
00:18:58,346 --> 00:19:04,435
Ако го продаваме като последна технология
военна комуникация,

302
00:19:04,519 --> 00:19:05,728
Те ще го поръчат.

303
00:19:06,437 --> 00:19:08,565
Колко са ви необходими, за да започнете?

304
00:19:08,648 --> 00:19:09,566
Е, не знам.

305
00:19:09,649 --> 00:19:12,026
Първо трябва да намерим
подходящ модел,

306
00:19:12,110 --> 00:19:15,446
тогава трябва да запишем реклама
и вижте какво ще стане.

307
00:19:15,530 --> 00:19:19,200
И ние трябва да получим разпределението
на Diamond Athena в Близкия изток.

308
00:19:19,784 --> 00:19:22,537
Имаме фирма в Унгария
които вече са преговаряли с тях.

309
00:19:22,620 --> 00:19:24,372
Няма да е трудно да организираме среща.

310
00:19:24,455 --> 00:19:27,292
Ние също трябва да направим
малко тестове преди това.

311
00:19:30,169 --> 00:19:31,880
Ще ви дам цитат.

312
00:19:31,963 --> 00:19:33,131
- Добре.
- Отлично.

313
00:19:34,132 --> 00:19:36,593
Много добре! Хайде, Орен.

314
00:19:54,569 --> 00:19:55,820
много добре

315
00:20:01,534 --> 00:20:04,037
Трябва да летим с нещо друго
отколкото няколко пръста.

316
00:20:04,120 --> 00:20:05,705
Колко повече можете да поставите?

317
00:20:05,788 --> 00:20:07,874
Може би двойно
отколкото миналия път, но...

318
00:20:11,085 --> 00:20:14,047
Ще бъде тясно,
It will be difficult to close.

319
00:20:14,130 --> 00:20:16,591
But it will close, right?

320
00:20:16,674 --> 00:20:18,551
Maybe with a smaller battery?

321
00:20:19,719 --> 00:20:22,221
Ако някой се отвори
during transportation, it's over.

322
00:20:22,305 --> 00:20:23,723
Yes, what about detection?

323
00:20:24,974 --> 00:20:27,727
Конвенционални рентгенови лъчи
They shouldn't be a problem.

324
00:20:28,937 --> 00:20:31,230
But we must do more tests.

325
00:20:31,314 --> 00:20:33,441
А кучетата следи?

326
00:20:33,524 --> 00:20:34,984
Ще трябва да го опитаме.

327
00:20:56,714 --> 00:20:58,549
Можем ли да го задълбочим?

328
00:21:01,761 --> 00:21:03,638
Не е достатъчно, за да има значение.

329
00:21:03,721 --> 00:21:05,682
What if we make the battery
още по-малък?

330
00:21:05,765 --> 00:21:07,183
It's already half the normal size.

331
00:21:07,266 --> 00:21:10,561
What if we make it bigger?
кутията на батерията?

332
00:21:10,645 --> 00:21:13,356
Всичко останало би се увеличило.

333
00:21:14,983 --> 00:21:16,693
Дори експлозията.

334
00:21:16,776 --> 00:21:18,152
- Точно така.
- Добре.

335
00:21:18,236 --> 00:21:19,362
Да се ​​захващаме за работа.

336
00:21:22,198 --> 00:21:23,741
И този е безопасен, нали?

337
00:21:23,825 --> 00:21:25,451
Без експлозиви?

338
00:21:25,535 --> 00:21:26,577
Положително.

339
00:21:26,661 --> 00:21:29,914
Насрочено е
и реагира на натискане на два бутона.

340
00:21:29,998 --> 00:21:31,749
Брилянтен.

341
00:21:31,833 --> 00:21:32,959
хайде

342
00:21:34,419 --> 00:21:35,670
как го направих

343
00:21:35,753 --> 00:21:37,797
5,7 секунди.

344
00:21:37,880 --> 00:21:38,965
Това беше добре.

345
00:21:39,048 --> 00:21:42,218
нека опитаме отново,
Но действайте естествено, моля.

346
00:21:42,301 --> 00:21:44,429
- Това беше естествено.
- Не много, Орен.

347
00:21:44,512 --> 00:21:47,807
Дръж се така, сякаш те няма
отговаряйки на бомба.

348
00:21:47,890 --> 00:21:49,392
готова

349
00:21:49,475 --> 00:21:53,938
Едно, две, три, това е.

350
00:21:57,984 --> 00:21:58,901
колко време

351
00:21:59,902 --> 00:22:01,612
7,2 секунди.

352
00:22:01,696 --> 00:22:03,531
Мога да програмирам по-дълго забавяне,

353
00:22:03,614 --> 00:22:05,366
но седем секунди изглеждат идеални.

354
00:22:05,450 --> 00:22:10,246
Ами ако не го доближат до лицето си?
за седем секунди?

355
00:22:10,329 --> 00:22:11,372
Така или иначе избухва.

356
00:22:11,456 --> 00:22:12,498
това е добре

357
00:22:12,582 --> 00:22:18,463
Трябва да им дадем време
да го доближи до лицето и да го нарани.

358
00:22:18,546 --> 00:22:19,756
Нека опитаме отново.

359
00:22:27,722 --> 00:22:30,016
Все още има проблем със забавянето.

360
00:22:30,099 --> 00:22:32,226
Колко е сега?

361
00:22:32,310 --> 00:22:33,478
Четири секунди.

362
00:22:33,561 --> 00:22:35,772
И това без да натискате два бутона.

363
00:22:35,855 --> 00:22:39,609
всичко е наред
стига да работи както трябва.

364
00:22:39,692 --> 00:22:45,281
Но трябва да гарантираме, че имат
време е да го доближите до лицето си.

365
00:22:45,364 --> 00:22:49,243
да Може би намалете количеството експлозив
нека устройството е по-стабилно.

366
00:22:49,327 --> 00:22:50,703
Забравяме нещо.

367
00:22:50,787 --> 00:22:53,247
Обективите няма да са пластмасови.

368
00:22:53,331 --> 00:22:54,457
Те ще бъдат черепи.

369
00:22:54,540 --> 00:22:55,666
Те ще бъдат кости.

370
00:23:09,138 --> 00:23:11,933
Аз ли съм луд или е това
дори по-голям от другия?

371
00:23:12,850 --> 00:23:14,060
малко.

372
00:23:14,143 --> 00:23:16,521
И защо би бил вашият идеален избор?

373
00:23:16,604 --> 00:23:18,397
Ще снимаме реклама.

374
00:23:18,481 --> 00:23:22,360
Ще го пуснем в социалните мрежи,
вестници и др.

375
00:23:22,443 --> 00:23:25,738
При достатъчна видимост,
Това ще бъде "пейджърът".

376
00:23:25,822 --> 00:23:26,781
Тя е права.

377
00:23:26,864 --> 00:23:28,491
Това става скъпо.

378
00:23:28,574 --> 00:23:31,327
За да направите омлет,
трябва да мачкаш пари.

379
00:23:41,003 --> 00:23:45,716
Те потвърдиха, че можем
напредват с унгарската компания.

380
00:23:45,800 --> 00:23:46,884
Брилянтен.

381
00:23:46,968 --> 00:23:48,636
Пътуваш след две седмици.

382
00:23:48,719 --> 00:23:50,012
Не, няма да има време.

383
00:23:50,096 --> 00:23:52,473
- Трябват ни още доказателства.
- И рекламата.

384
00:23:52,557 --> 00:23:54,934
Има среща
с представителя на Diamond Athena.

385
00:23:55,017 --> 00:23:58,187
Тя е нетърпелива да се срещне
на немски бизнесмени

386
00:23:58,271 --> 00:24:00,773
който ще представи новия пейджър

387
00:24:00,857 --> 00:24:03,234
перфектен за тежки среди.

388
00:24:03,317 --> 00:24:04,652
Няма да е готово.

389
00:24:04,735 --> 00:24:05,778
Трябва да бъде.

390
00:24:06,904 --> 00:24:10,491
Вашите нови документи за самоличност
Те са в тези пликове.

391
00:24:10,575 --> 00:24:11,701
Макс Далман.

392
00:24:11,784 --> 00:24:14,620
Керстин Стробел, радвам се да се запознаем.

393
00:24:14,704 --> 00:24:16,122
Шарлот Грубер.

394
00:24:16,205 --> 00:24:17,582
Ерик Хенке.

395
00:24:17,665 --> 00:24:19,292
Как е вашият немски?

396
00:24:19,375 --> 00:24:21,085
По-добре не питай.

397
00:24:21,169 --> 00:24:23,546
не се притеснявай
Срещата ще бъде на английски език.

398
00:24:23,629 --> 00:24:25,840
С кого си мислят, че ще се срещнат?

399
00:24:25,923 --> 00:24:28,092
Вие сте новите партньори
от FPC Global,

400
00:24:28,176 --> 00:24:30,970
заинтересовани от разширяване
разпространение в Близкия изток.

401
00:24:31,053 --> 00:24:33,556
Чакай, искаш ли
че работим от компанията?

402
00:24:33,639 --> 00:24:36,851
Те ще имат собствен частен апартамент,
далеч от настоящите служители.

403
00:24:36,934 --> 00:24:39,854
От решаващо значение е те да поддържат
фасадата в Унгария.

404
00:24:39,937 --> 00:24:42,190
А производството ще е в Унгария.

405
00:24:42,273 --> 00:24:45,109
Товарът
Не само трябва да изглежда легитимно,

406
00:24:45,193 --> 00:24:46,527
трябва да бъде.

407
00:24:46,611 --> 00:24:48,154
Когато получим поръчката,

408
00:24:48,237 --> 00:24:51,574
ние ще изпратим всички компоненти
за сглобяване.

409
00:24:51,657 --> 00:24:52,700
Каквото им трябва.

410
00:24:52,783 --> 00:24:54,202
Ами ако не купуват от нас?

411
00:24:54,994 --> 00:24:57,788
Уверете се, че рекламата
Не давайте причина за това.

412
00:25:00,041 --> 00:25:01,834
добре

413
00:25:01,918 --> 00:25:03,669
- Да се ​​захващаме за работа.
- Направи го.

414
00:25:09,300 --> 00:25:10,635
Грозно е.

415
00:25:11,928 --> 00:25:12,845
Но красиво.

416
00:25:13,763 --> 00:25:17,558
Концепцията е проста,
но в същото време сложен.

417
00:25:17,642 --> 00:25:19,060
Трябва да покажем...

418
00:25:20,311 --> 00:25:24,232
Те трябва да уловят душата му, същността му.

419
00:25:24,315 --> 00:25:25,441
Това е просто звуков сигнал.

420
00:25:25,524 --> 00:25:28,945
Просто трябва да покажете
които могат да издържат на удари. това е всичко

421
00:25:30,029 --> 00:25:33,866
Сега е само звуков сигнал,
Но когато свърша с него,

422
00:25:33,950 --> 00:25:35,868
Това ще бъде "пейджърът".

423
00:25:37,286 --> 00:25:38,913
Харесва ми отношението ти.

424
00:25:38,996 --> 00:25:40,331
Ние сме в добри ръце.

425
00:25:40,414 --> 00:25:42,041
да Работете с магията си.

426
00:25:54,011 --> 00:25:55,888
Водоустойчив е, нали?

427
00:25:55,972 --> 00:25:57,265
Водоустойчив.

428
00:25:57,348 --> 00:25:58,891
Не бих се тревожил за водата.

429
00:26:13,739 --> 00:26:15,616
Мислите ли, че ще са готови навреме?

430
00:26:15,700 --> 00:26:17,868
Ако издържат тестовете, няма да има проблем.

431
00:26:28,045 --> 00:26:29,171
как се справяме

432
00:26:30,423 --> 00:26:33,134
Все още има нужда от корекции,
но почти го имаме.

433
00:26:33,217 --> 00:26:35,219
Знаете, че утре заминават за Унгария, нали?

434
00:26:35,303 --> 00:26:38,347
Екип ще следи тестовете
докато ни няма.

435
00:26:38,431 --> 00:26:40,725
Да, имаме прототип за представяне.

436
00:26:40,808 --> 00:26:44,854
- Сигурни сме, че ще ви хареса.
- Трябва да ги обичат.

437
00:26:44,937 --> 00:26:45,896
Казахте ли им вече?

438
00:26:48,024 --> 00:26:49,317
Кажете ни какво?

439
00:26:50,026 --> 00:26:51,694
Сейф се свърза с нас отново.

440
00:26:53,404 --> 00:26:55,656
Говорят за предстоящо нападение.

441
00:26:55,740 --> 00:26:56,866
И сега го казваш?

442
00:26:56,949 --> 00:26:59,744
Не е потвърдено,
но нещо идва.

443
00:26:59,827 --> 00:27:01,412
Този човек заслужава ли доверие?

444
00:27:01,495 --> 00:27:03,331
Сейф е най-добрият ни информатор.

445
00:27:03,414 --> 00:27:05,166
Не можем да бъдем търпеливи, нали?

446
00:27:07,126 --> 00:27:09,128
Отидете в Унгария и го направете.

447
00:27:19,263 --> 00:27:22,975
{\an8}БУДАПЕЩА, УНГАРИЯ

448
00:27:30,232 --> 00:27:32,151
{\an8}ГЛОБАЛНА ЦЕНТРАЛНА КВАРТИРА на FPC

449
00:27:32,234 --> 00:27:33,611
{\an8}Ела, ела с мен.

450
00:27:35,404 --> 00:27:38,824
пак се извинявам
поради малко студения прием.

451
00:27:38,908 --> 00:27:41,118
Те ни казаха изведнъж.

452
00:27:41,202 --> 00:27:42,995
Нямахме време да подготвим нищо.

453
00:27:43,079 --> 00:27:44,955
Ще организирам подходящ прием.

454
00:27:45,039 --> 00:27:47,458
- Ще купя торта.
- Много мило, но не е необходимо.

455
00:27:47,541 --> 00:27:51,629
Както беше поискано,
Целият апартамент ще бъде ваш, посветен на...

456
00:27:51,712 --> 00:27:53,214
Проучване и развитие.

457
00:27:53,297 --> 00:27:54,173
ВЯРНО.

458
00:27:54,256 --> 00:27:56,967
Е, ако имате нужда от нещо от нашия екип,

459
00:27:57,051 --> 00:27:58,552
Ние сме на долния етаж.

460
00:27:58,636 --> 00:27:59,970
благодаря

461
00:28:03,015 --> 00:28:04,100
Харесвам Мартин.

462
00:28:04,183 --> 00:28:06,227
Представител на Diamond Athena
ще пристигне скоро.

463
00:28:06,310 --> 00:28:09,021
Трябва да поставим това място
в ход в момента.

464
00:28:09,105 --> 00:28:10,439
Вече го направихме.

465
00:28:17,363 --> 00:28:19,073
- здравей
- Г-жо Стробел?

466
00:28:19,156 --> 00:28:20,866
Керстин, моля те. г-це Лиу.

467
00:28:20,950 --> 00:28:22,952
Можеш да ме наричаш Ребека.

468
00:28:23,035 --> 00:28:23,994
-Ребека.
- здравей

469
00:28:24,078 --> 00:28:25,663
Те са ми колеги. Ерик Хенке.

470
00:28:25,746 --> 00:28:26,872
- възхитен.
- Радвам се да се запознаем.

471
00:28:26,956 --> 00:28:28,833
-Шарлот Грубер.
- Радвам се да се запознаем.

472
00:28:28,916 --> 00:28:30,251
- Толкова си хубава.
- Макс Далман.

473
00:28:30,334 --> 00:28:31,502
благодаря здравей

474
00:28:32,670 --> 00:28:33,879
благодаря

475
00:28:35,256 --> 00:28:36,298
благодаря

476
00:28:36,382 --> 00:28:38,592
Новият модел
Има подсилен корпус,

477
00:28:38,676 --> 00:28:41,137
водоустойчиво покритие
и по-силен екран.

478
00:28:41,220 --> 00:28:44,056
Въпреки размера си,
Той е сравнително лек,

479
00:28:44,140 --> 00:28:45,724
благодарение на новата батерия.

480
00:28:47,143 --> 00:28:48,978
- Относително.
- да

481
00:28:50,062 --> 00:28:51,981
Това не е продукт на Diamond Athena.

482
00:28:52,064 --> 00:28:53,524
Но може да бъде.

483
00:28:53,607 --> 00:28:54,608
да

484
00:28:54,692 --> 00:28:55,693
Все още е вашият пейджър.

485
00:28:55,776 --> 00:29:00,322
Това е просто по-здрава версия
за конкретна аудитория.

486
00:29:00,406 --> 00:29:01,782
По-устойчиви.

487
00:29:01,866 --> 00:29:04,243
Е, това не е много конкретно.

488
00:29:04,326 --> 00:29:08,205
Би било идеално за строителство,
сили за сигурност, пожарникари...

489
00:29:08,289 --> 00:29:11,375
Всяка работна среда
това може да бъде предизвикателство

490
00:29:11,459 --> 00:29:13,002
за деликатни технологии.

491
00:29:13,085 --> 00:29:15,713
Да не говорим за потенциала
за военния сектор.

492
00:29:16,839 --> 00:29:18,340
Това е огромен пазар.

493
00:29:19,216 --> 00:29:21,594
Значи искате лицензионно споразумение?

494
00:29:21,677 --> 00:29:24,180
И правата за разпространение
към Близкия изток.

495
00:29:24,263 --> 00:29:26,515
Ние ще се погрижим за производството.

496
00:29:26,599 --> 00:29:28,309
А маркетингът?

497
00:29:28,392 --> 00:29:30,436
Ще се погрижим и за това.

498
00:29:30,519 --> 00:29:32,354
Вижте какво сме подготвили за вас.

499
00:29:35,232 --> 00:29:36,317
<i>В днешния свят,</i>

500
00:29:36,400 --> 00:29:38,736
<i>комуникация</i>
<i>това е по-важно от всякога.</i>

501
00:29:38,819 --> 00:29:40,946
<i>Но предайте съобщението</i>
<i>където е необходимо</i>

502
00:29:41,030 --> 00:29:43,157
<i>обикновено е трудна задача.</i>

503
00:29:43,240 --> 00:29:45,284
<i>Ето защо тук, в Diamond Athena,</i>

504
00:29:45,367 --> 00:29:48,579
<i>ние създадохме способен пейджър</i>
<i>да издържите тези трудности</i>

505
00:29:48,662 --> 00:29:49,997
<i>и много повече.</i>

506
00:29:50,080 --> 00:29:54,043
<i>Устойчив на вода и удар,</i>
<i>може да понесе</i>

507
00:29:54,126 --> 00:29:55,753
<i>взискателни условия.</i>

508
00:29:55,836 --> 00:29:58,130
<i>Нашият нов пейджър</i>
<i>това е идеалният вариант</i>

509
00:29:58,214 --> 00:30:00,549
<i>за всички ваши нужди</i>
<i>комуникация.</i>

510
00:30:00,633 --> 00:30:04,386
<i>Диамантена Атина:</i>
<i>where quality is the message.</i>

511
00:30:06,222 --> 00:30:09,558
Тази презентация
Беше много интересно. благодаря

512
00:30:09,642 --> 00:30:12,561
Имаме и много обяви
ready for social networks

513
00:30:12,645 --> 00:30:14,688
и печатни медии.

514
00:30:16,190 --> 00:30:18,984
I really think this could
бъдете велико общество.

515
00:30:19,527 --> 00:30:20,694
Знам, че ще бъде.

516
00:30:21,237 --> 00:30:25,241
I'm sorry, I don't mean to be rude,
But I must answer this call.

517
00:30:25,324 --> 00:30:27,618
Благодаря ви много за вниманието.
аз ти благодаря

518
00:30:27,701 --> 00:30:29,578
Отлично представяне. Говорим си.

519
00:30:29,662 --> 00:30:30,746
<i>Данке.</i>

520
00:30:47,388 --> 00:30:49,223
<i>In the face of growing fears and suspicions</i>

521
00:30:49,306 --> 00:30:52,351
<i>on Israeli espionage</i>
<i>in your communications,</i>

522
00:30:52,434 --> 00:30:54,603
<i>Хасан Насрала, лидер на Хизбула,</i>

523
00:30:54,687 --> 00:30:58,691
<i>banned immediately</i>
<i>използването на мобилни телефони във вашата организация.</i>

524
00:30:58,774 --> 00:31:00,734
<i>Ескалацията на напрежението в Близкия изток</i>

525
00:31:00,818 --> 00:31:03,779
<i>от 7 октомври</i>
<i>put the region on high alert.</i>

526
00:31:08,659 --> 00:31:09,827
къде са те

527
00:31:14,832 --> 00:31:16,125
Мобилни телефони.

528
00:31:16,208 --> 00:31:17,626
- Покажи мобилните телефони.
- Мобилни телефони.

529
00:31:17,710 --> 00:31:18,836
Вижте тук.

530
00:31:18,919 --> 00:31:21,463
Гази, трябва да поговорим.

531
00:31:21,547 --> 00:31:23,966
Вие. You're going to teach him how to make coffee.

532
00:31:24,049 --> 00:31:25,593
Захра, <i>яла.</i>

533
00:31:27,428 --> 00:31:28,762
<i>Яла, ала.</i>

534
00:31:42,026 --> 00:31:44,862
Току-що получих новини от Иран.

535
00:31:44,945 --> 00:31:46,405
Кога ще се мобилизираме?

536
00:31:46,488 --> 00:31:47,448
Скоро.

537
00:31:48,866 --> 00:31:51,952
Но новите заповеди на Насрала
Те усложниха всичко.

538
00:31:52,036 --> 00:31:53,037
да

539
00:31:54,538 --> 00:31:56,790
Как се справяме с пейджърите?

540
00:31:56,874 --> 00:31:59,251
Не съм решил между някои компании.

541
00:31:59,335 --> 00:32:01,420
Преглеждам историята на всеки един.

542
00:32:01,503 --> 00:32:03,464
Състезаваме се с времето.

543
00:32:03,547 --> 00:32:06,508
Точно поради тази причина трябва
бъдете изключително внимателни.

544
00:32:08,010 --> 00:32:10,220
Трябва да конфискуваме
всички мобилни телефони.

545
00:32:11,221 --> 00:32:14,600
Общуването стана
твърде опасно.

546
00:32:14,683 --> 00:32:16,226
Направете проклетата поръчка.

547
00:32:17,144 --> 00:32:22,066
Мисля, че мога да прибегна
на нашия бивш доставчик.

548
00:32:22,816 --> 00:32:25,069
Има ли причина
да им нямам доверие?

549
00:32:26,445 --> 00:32:27,738
още не

550
00:32:27,821 --> 00:32:30,658
Ами ако говорите с тях лично?

551
00:32:30,741 --> 00:32:32,284
Те са в Унгария.

552
00:32:33,577 --> 00:32:35,996
Вземете хората си и отидете в Унгария.

553
00:32:36,497 --> 00:32:39,333
<i>Изяснете съмненията си и направете поръчката.</i>

554
00:32:39,416 --> 00:32:41,794
<i>Ами ако открия някаква причина</i>
<i>да им нямам доверие?</i>

555
00:32:43,045 --> 00:32:45,631
<i>Какво правим с някого</i>
<i>На кого не вярваме?</i>

556
00:32:48,801 --> 00:32:51,345
<i>Ще има само един доставчик, от който да избирате.</i>

557
00:32:55,182 --> 00:32:57,226
Щом започне да се пени...

558
00:33:03,273 --> 00:33:06,026
Готови. Сега направете следващия.

559
00:33:10,280 --> 00:33:12,074
Той използва всички ни, разбирате ли?

560
00:33:13,492 --> 00:33:14,910
това?

561
00:33:14,993 --> 00:33:16,370
На всички ни.

562
00:33:16,453 --> 00:33:18,872
Той просто ни използва по различни начини.

563
00:33:18,956 --> 00:33:22,376
Ето го пак с оплакванията си.

564
00:33:22,459 --> 00:33:24,795
Той те използва много повече от всеки друг.

565
00:33:27,923 --> 00:33:29,591
Просто направи кафето.

566
00:33:33,303 --> 00:33:35,222
Нарочно го правя грешно.

567
00:33:40,144 --> 00:33:41,937
Какво правиш с това?

568
00:33:42,020 --> 00:33:43,981
Той ми взема всичко.

569
00:33:44,064 --> 00:33:47,526
Ако ми вземеш и това, ще стрелям
през първия прозорец, който намерите.

570
00:33:50,654 --> 00:33:51,655
хайде

571
00:33:53,991 --> 00:33:55,033
благодаря

572
00:34:08,630 --> 00:34:09,631
<i>Всички там ли са?</i>

573
00:34:09,715 --> 00:34:11,175
- Да, всички сме.
- да

574
00:34:11,258 --> 00:34:13,051
какво имаш за мен

575
00:34:13,135 --> 00:34:16,180
<i>Дясната ръка на Касим, Гази Халем,</i>

576
00:34:16,263 --> 00:34:17,765
идва в Унгария.

577
00:34:17,848 --> 00:34:19,016
Това не е добре.

578
00:34:19,099 --> 00:34:21,894
<i>Искате да се срещнете с екипа</i>
<i>отговаря за звуковите сигнали.</i>

579
00:34:21,977 --> 00:34:23,937
Вижте дали заслужават доверие.

580
00:34:24,021 --> 00:34:25,731
<i>Кога ще го видите?</i>

581
00:34:25,814 --> 00:34:27,858
В следващите дни.

582
00:34:27,941 --> 00:34:29,276
Сейф все още не го е потвърдил.

583
00:34:29,359 --> 00:34:32,029
<i>Сега намаляваме контактите до минимум.</i>

584
00:34:33,614 --> 00:34:34,531
Не го съсипвайте.

585
00:34:36,700 --> 00:34:41,205
Агент Харис, какво ви води в Израел?

586
00:34:41,288 --> 00:34:43,624
Винаги съм харесвал чувството ти за хумор.

587
00:34:43,707 --> 00:34:45,459
- Как си, Ноа?
- Добре.

588
00:34:48,879 --> 00:34:51,465
Заради нашата история,
Помолиха ме да говоря с теб.

589
00:34:52,132 --> 00:34:55,594
За да ви накара да видите разума
и го занесете на началството.

590
00:34:56,094 --> 00:34:57,221
Можеше да се обадиш.

591
00:34:57,304 --> 00:34:59,681
Сякаш беше по-добре да говорим очи в очи.

592
00:35:00,599 --> 00:35:06,730
Вижте, трагедиите от 7 октомври
Те бяха опустошителни, без съмнение.

593
00:35:06,814 --> 00:35:10,400
Но не можем да не мислим

594
00:35:10,484 --> 00:35:13,153
че отговорът
Беше малко непропорционално, нали?

595
00:35:17,157 --> 00:35:18,826
имаш ли деца

596
00:35:18,909 --> 00:35:21,620
- да
- Колко?

597
00:35:21,703 --> 00:35:23,413
три.

598
00:35:23,497 --> 00:35:24,832
Едно момче и две момичета.

599
00:35:25,582 --> 00:35:27,835
- Момичета?
- да

600
00:35:27,918 --> 00:35:30,712
Искам да си представиш
на вашите дъщери и вашия син

601
00:35:30,796 --> 00:35:32,381
играе в двора на къщата ви.

602
00:35:33,590 --> 00:35:36,301
Просто играят като деца,
забавлявам се

603
00:35:37,761 --> 00:35:39,179
Лесно е да си го представите, нали?

604
00:35:40,305 --> 00:35:41,306
ясно.

605
00:35:42,307 --> 00:35:43,642
Сега си представете, че човек

606
00:35:43,725 --> 00:35:47,688
влезте в къщата си с бяла ограда
носещи пушки и гранати.

607
00:35:48,730 --> 00:35:50,607
Подпали къщата си,

608
00:35:50,691 --> 00:35:52,818
преби сина си почти до смърт.

609
00:35:55,612 --> 00:35:57,155
Рап дъщерите си,

610
00:35:58,615 --> 00:35:59,867
изпълнете един от тях

611
00:35:59,950 --> 00:36:02,452
и след това ги влачи
до отсрещната къща.

612
00:36:04,872 --> 00:36:07,541
По-трудно е да си представим,
Но разбирате, нали?

613
00:36:09,334 --> 00:36:10,210
да

614
00:36:10,294 --> 00:36:11,962
Моят въпрос, агент Харис,

615
00:36:12,045 --> 00:36:14,298
е: „Какво бихте направили
с тази къща отпред,

616
00:36:14,381 --> 00:36:17,593
от къде знаеш, че имат децата ти,
Но нищо друго ли не знаеш?"

617
00:36:19,636 --> 00:36:21,889
Не знаеш какво им причиняват.

618
00:36:21,972 --> 00:36:24,182
Не знаете какво планират за тях.

619
00:36:24,266 --> 00:36:26,518
Дори не знаеш
дали са живи или мъртви.

620
00:36:27,561 --> 00:36:30,439
Виждам го в очите ви, агент Харис.

621
00:36:31,565 --> 00:36:33,191
Ти би отишъл в тази къща

622
00:36:33,275 --> 00:36:36,278
и бихте направили всичко необходимо
да спаси децата си.

623
00:36:36,361 --> 00:36:40,198
И ви уверявам
Какво бихте направили на този човек?

624
00:36:40,282 --> 00:36:42,784
които нараниха и убиха децата ви

625
00:36:42,868 --> 00:36:45,037
Без съмнение би било непропорционално.

626
00:36:45,829 --> 00:36:47,414
Опитваме се да избегнем война.

627
00:36:47,497 --> 00:36:49,791
Искате ли да избегнете война
без намеса?

628
00:36:49,875 --> 00:36:51,251
Знаеш, че не можем.

629
00:36:52,502 --> 00:36:53,712
Върви си вкъщи, Майк.

630
00:36:54,755 --> 00:36:57,215
Кажете им, че времето за разговор е изтекло.

631
00:36:57,299 --> 00:36:58,383
Това няма да им хареса.

632
00:36:58,467 --> 00:37:00,052
Не им казвай и на мен.

633
00:37:04,389 --> 00:37:05,557
Лош момент ли е, сър?

634
00:37:05,641 --> 00:37:07,893
Не, това е идеалното време.

635
00:37:07,976 --> 00:37:10,687
Ще остана тук още малко, става ли?

636
00:37:10,771 --> 00:37:12,397
Но не пречете.

637
00:37:13,398 --> 00:37:15,108
Дори няма да забележите, че съм тук.

638
00:37:15,192 --> 00:37:16,526
Благодаря ви за вниманието

639
00:37:18,946 --> 00:37:22,407
Извинете за прекъсването, сър.
Звънят му по телефона.

640
00:37:33,085 --> 00:37:35,045
{\an8}<i>Погребенията на някои от 12-те деца</i>

641
00:37:35,128 --> 00:37:36,505
{\an8}РАКЕТА ХЕЗБУЛА
УБИВА 12 ДЕЦА В ГРАД ДРУЗЕ

642
00:37:36,588 --> 00:37:39,383
{\an8}<i>се състояха в събота вечер</i>
<i>северно от Голанските възвишения,</i>

643
00:37:39,466 --> 00:37:41,426
{\an8}<i>в Majdal Shams.</i>

644
00:37:41,510 --> 00:37:43,637
{\an8}<i>Общността на друзите и Израел</i>

645
00:37:44,888 --> 00:37:46,723
{\an8}<i>те са шокирани и в траур</i>
<i>поради големината на загубата.</i>

646
00:37:46,807 --> 00:37:51,853
{\an8}<i>Това е най-голямото клане на цивилни</i>
<i>от 7 октомври.</i>

647
00:37:51,937 --> 00:37:53,647
{\an8}<i>Това е ракета на Хизбула</i>

648
00:37:53,730 --> 00:37:56,441
{\an8}<i>и който хвърли такъв снаряд</i>
<i>срещу градска зона</i>

649
00:37:56,525 --> 00:37:59,778
<i>той иска да убива цивилни,</i>
<i>той иска да убива деца.</i>

650
00:38:06,118 --> 00:38:07,661
Добре, ето ни.

651
00:38:08,745 --> 00:38:09,705
да

652
00:38:11,373 --> 00:38:12,749
Ето ги идват.

653
00:38:15,127 --> 00:38:16,837
Айзък.

654
00:38:16,920 --> 00:38:19,631
Г-н Халем, ето ни.

655
00:38:19,715 --> 00:38:21,258
Мис Керстин Стробел.

656
00:38:21,341 --> 00:38:23,510
Радвам се да се запознаем, г-н Халем.

657
00:38:23,593 --> 00:38:25,846
Г-н Макс Далман.

658
00:38:25,929 --> 00:38:28,432
Мис Шарлот Грубер.

659
00:38:28,515 --> 00:38:30,767
И г-н Ерик Хенке.

660
00:38:30,851 --> 00:38:32,019
добро утро

661
00:38:32,102 --> 00:38:33,937
Г-н Халем, моля, седнете.

662
00:38:44,239 --> 00:38:47,617
Г-н Халем е много заинтересован
на нашия нов пейджър

663
00:38:47,701 --> 00:38:50,704
и искате да направите важна поръчка,

664
00:38:50,787 --> 00:38:55,167
но исках да се срещна с отговорния екип
на проекта. Тук сме.

665
00:38:56,293 --> 00:38:57,753
Г-н Халем, ако сте готови,

666
00:38:57,836 --> 00:39:00,130
Подготвихме специална презентация за вас.

667
00:39:01,214 --> 00:39:02,924
Без повече приказки,

668
00:39:03,008 --> 00:39:04,843
Госпожице Стробел, моля.

669
00:39:08,305 --> 00:39:09,514
<i>В днешния свят,</i>

670
00:39:09,598 --> 00:39:11,892
<i>комуникация</i>
<i>това е по-важно от всякога.</i>

671
00:39:12,642 --> 00:39:16,938
<i>Но предайте съобщението</i>
<i>където е необходимо, обикновено е...</i>

672
00:39:20,067 --> 00:39:22,069
<i>Ето защо тук, в Diamond Athena,</i>

673
00:39:22,152 --> 00:39:25,530
<i>ние създадохме способен пейджър</i>
<i>да издържите тези трудности</i>

674
00:39:25,614 --> 00:39:27,491
<i>и много повече.</i>

675
00:39:27,574 --> 00:39:30,077
<i>Устойчив на вода и удар,</i>

676
00:39:30,160 --> 00:39:33,246
<i>способни да издържат на взискателни условия.</i>

677
00:39:33,330 --> 00:39:35,832
<i>Нашият нов пейджър</i>
<i>това е идеалният вариант</i>

678
00:39:35,916 --> 00:39:40,462
<i>за всички ваши нужди</i>
<i>комуникация и много повече.</i>

679
00:39:40,545 --> 00:39:44,716
<i>Диамантена Атина:</i>
<i>където посланието е качеството.</i>

680
00:39:54,101 --> 00:39:58,105
Ребека ми каза
Вие сте от Германия, нали?

681
00:39:58,188 --> 00:40:02,109
От коя част на Германия?
Ако нямате нищо против да попитам.

682
00:40:02,192 --> 00:40:03,443
Дюселдорф.

683
00:40:04,569 --> 00:40:05,904
Аз съм от Берлин.

684
00:40:05,987 --> 00:40:09,616
Имаме страхотен баскетболен отбор.

685
00:40:09,699 --> 00:40:13,036
От колко време работите заедно?

686
00:40:13,120 --> 00:40:16,456
От какво точно се притесняваш?
Г-н Халем?

687
00:40:16,540 --> 00:40:18,583
Преминавам направо към въпроса.

688
00:40:18,667 --> 00:40:19,668
това ми харесва

689
00:40:23,421 --> 00:40:25,173
доверие.

690
00:40:25,257 --> 00:40:29,052
Единственото, което ме притеснява
Когато правите бизнес, това е доверие.

691
00:40:30,762 --> 00:40:32,973
Така че няма нищо
За какво да се притеснявате.

692
00:40:38,478 --> 00:40:41,523
Обичам да знам с кого работя.

693
00:40:42,023 --> 00:40:44,818
разбира се
Ето защо всички сме тук днес.

694
00:40:44,901 --> 00:40:47,612
И всички въпроси, които имате,
Сигурен съм, че ще отговорим.

695
00:40:48,446 --> 00:40:50,407
Имам само един въпрос.

696
00:40:51,867 --> 00:40:55,287
Г-це Стробел, за мен ще бъде чест

697
00:40:55,370 --> 00:40:58,874
Ако се съгласите да вечеряте с мен тази вечер.

698
00:40:58,957 --> 00:41:02,085
Поласкан съм, г-н Халем.

699
00:41:02,169 --> 00:41:05,672
- Но аз...
- Няма да приема "не" за отговор.

700
00:41:11,386 --> 00:41:14,514
Мис Стробел е свободна
да вземаш собствени решения.

701
00:41:14,598 --> 00:41:15,807
добре

702
00:41:21,813 --> 00:41:24,774
Вечерята ми звучи добре, г-н Халийм.

703
00:41:24,858 --> 00:41:26,318
Отлично.

704
00:41:26,401 --> 00:41:28,570
Може ли и г-жа Грубер да дойде?

705
00:41:28,653 --> 00:41:29,946
разбира се

706
00:41:30,030 --> 00:41:31,740
Бих се радвал.

707
00:41:31,823 --> 00:41:34,868
И нас ли каните?

708
00:41:34,951 --> 00:41:36,286
съжалявам не

709
00:41:39,206 --> 00:41:43,501
Можете да започнете подготовката
документацията.

710
00:41:43,585 --> 00:41:44,961
Брилянтен.

711
00:41:45,045 --> 00:41:48,089
Е, ако няма повече въпроси,
Мисля, че ще приключим до тук.

712
00:41:51,509 --> 00:41:52,552
Г-н Халем?

713
00:41:58,558 --> 00:41:59,601
<i>Яла.</i>

714
00:42:16,868 --> 00:42:18,912
Трябва ли да се притесняваме?

715
00:42:18,995 --> 00:42:21,498
<i>Без съмнение той е намислил нещо.</i>

716
00:42:21,581 --> 00:42:22,874
Мислите ли, че са ги открили?

717
00:42:23,667 --> 00:42:27,420
Вижте, ако беше така,
вече щяхме да сме мъртви.

718
00:42:27,504 --> 00:42:30,840
Имам лошо предчувствие.

719
00:42:30,924 --> 00:42:32,801
Имате лошо предчувствие за всичко.

720
00:42:32,884 --> 00:42:34,886
<i>Това, което ме тревожи, е Мая, нали?</i>

721
00:42:35,887 --> 00:42:37,514
Мая знае как да се справи.

722
00:42:37,597 --> 00:42:40,350
<i>Не знам, изглеждаше</i>
<i>много разстроен на срещата.</i>

723
00:42:40,433 --> 00:42:42,185
<i>И има още нещо,</i>

724
00:42:42,269 --> 00:42:45,063
<i>Ема също отива на вечеря.</i>

725
00:42:45,146 --> 00:42:47,857
<i>Трябва да затворя. Дръжте ме в течение.</i>

726
00:42:47,941 --> 00:42:49,651
хей

727
00:42:49,734 --> 00:42:51,444
Майк, надявам се да не те отегчаваме.

728
00:42:51,528 --> 00:42:53,238
Всъщност изобщо не.

729
00:42:53,321 --> 00:42:54,823
Исках да поговорим малко с теб.

730
00:42:54,906 --> 00:42:57,659
Сега нямам време да говоря.
аз съм зает

731
00:42:59,786 --> 00:43:01,454
Какво правят в Будапеща?

732
00:43:03,039 --> 00:43:04,624
Знам, че не си на почивка.

733
00:43:06,710 --> 00:43:08,628
Те са на специална мисия.

734
00:43:08,712 --> 00:43:10,714
Специална мисия? Знам какво означава.

735
00:43:10,797 --> 00:43:14,134
Значи знаете
Какво ще стане, ако се намесите.

736
00:43:14,217 --> 00:43:18,179
Направих малко проучване.
Неофициално, разбира се.

737
00:43:18,263 --> 00:43:21,141
Проследихме огромен
парична сума от Иран за Хизбула.

738
00:43:21,224 --> 00:43:23,435
- Нещо идва.
- Знам.

739
00:43:23,518 --> 00:43:25,312
Ако ще правите нещо, направете го бързо.

740
00:43:25,395 --> 00:43:26,813
И аз го знам.

741
00:43:26,896 --> 00:43:29,316
Оставям те сам.
Виждам, че си зает.

742
00:43:29,399 --> 00:43:32,902
- Ще се върна по-късно да поговорим.
- Не се тревожи, всичко ще бъде наред, става ли?

743
00:43:34,738 --> 00:43:36,948
Предстои да започне война.

744
00:43:40,160 --> 00:43:41,995
<i>Опитвам, едно, две, три.</i>

745
00:43:43,204 --> 00:43:46,416
Опитвам, едно, две. Едно две три.

746
00:43:46,499 --> 00:43:48,001
Какъв е обхватът на това?

747
00:43:49,419 --> 00:43:51,671
Около 30 метра.
Това трябва да е достатъчно.

748
00:43:57,510 --> 00:44:00,347
- Изглеждат добре.
- О

749
00:44:02,557 --> 00:44:04,684
- Имате ли микрофон?
- да

750
00:44:06,436 --> 00:44:07,395
слушай

751
00:44:10,023 --> 00:44:12,192
Сигурни ли сте, че искате да го направите?

752
00:44:12,275 --> 00:44:13,985
не

753
00:44:14,069 --> 00:44:16,154
Но трябва да се отървем от него.

754
00:44:18,156 --> 00:44:19,949
Имаме нужда от сигурна дума

755
00:44:20,825 --> 00:44:24,496
в случай, че нещо се случи,
за да ни предупреди.

756
00:44:24,579 --> 00:44:26,122
Какво ще кажете за "ананас"?

757
00:44:28,249 --> 00:44:30,460
Нека тогава да е "ананас".

758
00:44:30,543 --> 00:44:33,004
добре хайде

759
00:44:55,735 --> 00:44:57,821
Защо отиваме на вечеря
с тези жени?

760
00:44:59,239 --> 00:45:01,866
Ще вечерям с тях.

761
00:45:01,950 --> 00:45:03,910
Само ще гледате.

762
00:45:05,078 --> 00:45:06,538
съжалявам

763
00:45:13,211 --> 00:45:15,130
Един от тях ми се струва познат.

764
00:45:16,756 --> 00:45:17,757
познати?

765
00:45:17,841 --> 00:45:20,343
Нещо ми подсказва, че може да е израелец.

766
00:45:21,344 --> 00:45:22,303
израелски?

767
00:45:24,597 --> 00:45:30,478
Не съм сигурен, но на срещата,
тези белези,

768
00:45:30,562 --> 00:45:35,358
този поглед... казаха ми нещо.

769
00:45:37,610 --> 00:45:40,822
Искам да видя тази вечер
Какво ми казва този поглед?

770
00:45:42,699 --> 00:45:45,535
И ако подозренията ми се потвърдят,

771
00:45:45,618 --> 00:45:48,037
Ще му счупя врата.

772
00:45:55,587 --> 00:45:57,589
Последен тест на микрофона,
едно, две, три.

773
00:45:59,299 --> 00:46:00,341
получих го.

774
00:46:01,885 --> 00:46:03,344
Ние сме готови да започнем.

775
00:46:12,479 --> 00:46:14,439
Г-це Стробел, добре дошли.

776
00:46:14,522 --> 00:46:15,815
Керстин, моля те.

777
00:46:15,899 --> 00:46:19,611
Радвам се да те видя отново, Керстин.
Моля, седнете.

778
00:46:19,694 --> 00:46:22,405
Радвам се, че успяхте
Ела и ти, Шарлот.

779
00:46:22,489 --> 00:46:24,365
Г-це Грубер, моля.

780
00:46:24,449 --> 00:46:26,826
Моля, седнете.

781
00:46:36,461 --> 00:46:39,297
Моля, помогнете си.

782
00:46:39,380 --> 00:46:40,965
Няма ли да пиеш?

783
00:46:41,049 --> 00:46:43,218
Аз съм мюсюлманин.

784
00:46:43,301 --> 00:46:44,761
Аз не пия.

785
00:46:44,844 --> 00:46:47,889
<i>За нас,</i>
<i>дори докосването на бутилката е забранено.</i>

786
00:46:47,972 --> 00:46:49,599
<i>Тогава и ние няма да пием.</i>

787
00:46:54,062 --> 00:46:55,063
благодаря

788
00:47:06,908 --> 00:47:08,743
Днес има малко движение.

789
00:47:08,826 --> 00:47:11,538
Мислех, че е по-добре да имам лично пространство.

790
00:47:22,423 --> 00:47:24,634
Извинявай, че те гледам така,

791
00:47:24,717 --> 00:47:28,846
но имам чувството
че вече се познаваме.

792
00:47:32,225 --> 00:47:33,977
Не го вярвам.

793
00:47:38,606 --> 00:47:41,109
Може ли да попитам за белезите ти?

794
00:47:46,322 --> 00:47:48,825
Претърпява инцидент в детството.

795
00:47:48,908 --> 00:47:51,869
Тези белези изглеждат съвсем скорошни.

796
00:47:52,870 --> 00:47:54,205
Беше тежък инцидент.

797
00:48:02,088 --> 00:48:06,259
Искаш ли да знаеш какво мисля, Керстин?

798
00:48:08,386 --> 00:48:09,637
Да искам.

799
00:48:11,139 --> 00:48:16,978
Мисля, че мълчанието ти
Крие нещо, което трябва да знам.

800
00:48:24,819 --> 00:48:26,154
влизам

801
00:48:26,237 --> 00:48:27,447
Изчакайте още малко.

802
00:48:28,489 --> 00:48:30,700
Не мисля, че имат повече време.

803
00:48:30,783 --> 00:48:32,994
Мисля, че трябва да опитаме това вино.

804
00:48:35,705 --> 00:48:39,834
Искате ли да знаете какво мисля, г-н Халим?

805
00:48:39,917 --> 00:48:41,002
Гази.

806
00:48:42,670 --> 00:48:43,671
благодаря

807
00:48:57,226 --> 00:49:01,272
Мисля, че като домакин,

808
00:49:03,316 --> 00:49:05,193
много е грубо

809
00:49:06,569 --> 00:49:09,197
попитайте гостите си
за белезите му.

810
00:49:12,492 --> 00:49:16,704
Извинете, трябва да отида до тоалетната.

811
00:49:16,788 --> 00:49:17,914
Аз също.

812
00:49:24,879 --> 00:49:27,799
Можете да практикувате поведението си на масата

813
00:49:27,882 --> 00:49:29,467
докато ни няма.

814
00:49:32,053 --> 00:49:33,346
С разрешение.

815
00:49:45,149 --> 00:49:47,193
Връщаме се на масата
и се връщаш при колата.

816
00:49:47,276 --> 00:49:50,738
Слушай, ако нещо се случи,
Няма да мога да стигна до вас навреме.

817
00:49:50,822 --> 00:49:52,156
Дай ми пистолета си.

818
00:50:08,589 --> 00:50:10,091
Една минута!

819
00:50:11,092 --> 00:50:12,885
<i>Яла!</i> Какво правят? хей

820
00:50:12,969 --> 00:50:14,387
върви

821
00:50:14,470 --> 00:50:16,305
Какво правят те тук?

822
00:50:16,389 --> 00:50:17,890
Чакаше ли ме?

823
00:50:19,016 --> 00:50:20,184
<i>Яла, ала.</i>

824
00:50:39,328 --> 00:50:41,038
Виждам, че храната е пристигнала.

825
00:50:41,122 --> 00:50:42,498
Точно навреме.

826
00:50:44,625 --> 00:50:46,377
аз...

827
00:50:46,461 --> 00:50:49,589
извинявам се
за лошите ми маниери.

828
00:50:53,593 --> 00:50:55,678
<i>Роден съм във войната.</i>

829
00:50:55,762 --> 00:50:59,390
<i>Не помня нито един ден</i>
<i>от моето детство без изстрели.</i>

830
00:51:00,975 --> 00:51:06,981
Но помня деня
когато се озовах лице в лице

831
00:51:07,064 --> 00:51:10,401
с врага: жена.

832
00:51:17,492 --> 00:51:19,994
Току що беше оцеляла
до експлозия.

833
00:51:21,245 --> 00:51:23,915
<i>Ескадрилата му беше унищожена.</i>

834
00:51:23,998 --> 00:51:25,875
Това не е добре.

835
00:51:25,958 --> 00:51:28,961
Тя успя да избяга.

836
00:51:30,838 --> 00:51:32,340
Вашите белези

837
00:51:33,716 --> 00:51:35,510
и раните му

838
00:51:35,593 --> 00:51:37,804
Много приличаха на неговите.

839
00:51:45,436 --> 00:51:47,396
- Ананас.
- Това? какво правиш

840
00:51:47,480 --> 00:51:49,023
Ананас, Мая.

841
00:51:55,238 --> 00:51:56,614
Германка ли беше?

842
00:51:57,990 --> 00:51:59,867
не

843
00:51:59,951 --> 00:52:01,035
израелски.

844
00:52:04,580 --> 00:52:06,082
Защо не я уби?

845
00:52:08,918 --> 00:52:10,628
Пристигнаха подкрепленията им.

846
00:52:12,171 --> 00:52:13,548
Нямаше време.

847
00:52:14,632 --> 00:52:16,425
Ще се върна там.

848
00:52:16,509 --> 00:52:17,593
Чакай, чакай.

849
00:52:17,677 --> 00:52:21,097
<i>Ако има нещо, което знам добре,</i>
<i>това е покаяние.</i>

850
00:52:22,181 --> 00:52:24,809
<i>Изживейте отново момент от миналото</i>

851
00:52:24,892 --> 00:52:27,061
в който е трябвало да действа различно,

852
00:52:27,144 --> 00:52:29,605
преглеждайки го, запомняйки го...

853
00:52:31,107 --> 00:52:34,986
Обзалагам се, че виждате тази жена
във всяка жена с белези

854
00:52:35,069 --> 00:52:37,113
или във всеки израелец, който ги няма.

855
00:52:42,410 --> 00:52:44,495
Трябваше да я убия.

856
00:52:44,579 --> 00:52:45,705
добре

857
00:52:49,166 --> 00:52:50,960
Но защо той казва това?

858
00:52:54,881 --> 00:52:57,550
Би било по-добра история за вечеря.

859
00:53:00,303 --> 00:53:02,930
Знаем кой сте, г-н Халим.

860
00:53:04,056 --> 00:53:05,391
Ние знаем какво прави.

861
00:53:06,392 --> 00:53:09,228
Мислиш ли, че бихме те продали
нашите продукти

862
00:53:09,312 --> 00:53:11,689
ако се противопоставим на тяхната война?

863
00:53:16,903 --> 00:53:20,698
Тост за новите съюзи.

864
00:53:22,074 --> 00:53:24,702
И за мъртвите израелци.

865
00:53:24,785 --> 00:53:25,953
Тост за това.

866
00:53:41,719 --> 00:53:43,095
Спрете колата.

867
00:53:44,805 --> 00:53:45,973
Спрете колата!

868
00:54:15,795 --> 00:54:17,046
Къде е Касим?

869
00:54:18,130 --> 00:54:20,883
И как беше всичко в Унгария?

870
00:54:20,967 --> 00:54:24,178
Поръчката е пусната и я подготвят.

871
00:54:24,261 --> 00:54:25,846
много добре Слизам долу.

872
00:54:35,022 --> 00:54:36,649
ти!

873
00:54:36,732 --> 00:54:38,234
Давайте му повече уроци по кафе.

874
00:54:38,317 --> 00:54:40,361
Вчера сложи сол в кафето.

875
00:54:49,078 --> 00:54:50,204
Колко време ще отнеме?

876
00:54:50,287 --> 00:54:51,998
Обещаха им след седмица.

877
00:54:52,081 --> 00:54:53,833
Мисля, че ще спазят срока.

878
00:54:53,916 --> 00:54:54,792
много добре

879
00:54:54,875 --> 00:54:57,253
Защото предстоят важни неща.

880
00:55:00,548 --> 00:55:03,342
Поръчката идва от Иран.

881
00:55:03,426 --> 00:55:04,301
Накрая.

882
00:55:05,845 --> 00:55:08,014
с израелците
окупиран на юг от Хамас,

883
00:55:08,097 --> 00:55:09,640
Можем да ги атакуваме от север.

884
00:55:09,724 --> 00:55:10,933
кога

885
00:55:11,017 --> 00:55:14,353
Веднага щом дадем
поръчката към цялата мрежа

886
00:55:14,437 --> 00:55:16,731
и да сложим нашите
където имаме нужда от тях.

887
00:55:20,067 --> 00:55:24,196
Ако си нещастен тук,
защо не отидеш

888
00:55:26,073 --> 00:55:28,200
Бариста и комик.

889
00:55:28,284 --> 00:55:30,036
Каква интересна комбинация.

890
00:55:31,287 --> 00:55:32,621
говоря сериозно

891
00:55:35,207 --> 00:55:38,085
Знаете ли за кого правите това кафе?

892
00:55:38,169 --> 00:55:39,962
да

893
00:55:40,046 --> 00:55:43,883
Не, не мисля, че знаеш.
Иначе нямаше да задаваш глупави въпроси.

894
00:55:43,966 --> 00:55:45,176
искаш ли да тръгваме

895
00:55:55,686 --> 00:55:57,146
Разбира се, че искам да отида.

896
00:55:58,606 --> 00:56:00,316
Ами ако ти помогна да избягаш?

897
00:56:11,577 --> 00:56:13,579
Защото глупавите хора не слушат.

898
00:56:13,662 --> 00:56:15,539
извинете ме

899
00:56:15,623 --> 00:56:17,416
Мога ли да използвам банята?

900
00:56:18,959 --> 00:56:20,086
По-горе.

901
00:56:35,142 --> 00:56:37,436
Непознат номер.

902
00:56:37,520 --> 00:56:38,354
здравей

903
00:56:38,854 --> 00:56:39,980
аз съм

904
00:56:40,064 --> 00:56:41,816
<i>Какво става?</i>

905
00:56:41,899 --> 00:56:43,859
Свързах се с любовницата на Касим.

906
00:56:44,944 --> 00:56:45,861
<i>Страхотно.</i>

907
00:56:46,779 --> 00:56:48,155
Той иска да си тръгне.

908
00:56:48,239 --> 00:56:50,074
- Да напусна?
<i>- Да.</i>

909
00:56:50,157 --> 00:56:53,035
Той иска да напусне Ливан,
махни се от Касим.

910
00:56:53,119 --> 00:56:54,495
<i>Какво му казахте?</i>

911
00:56:55,579 --> 00:56:58,624
С какво мога да ти помогна
за правилната цена.

912
00:56:58,707 --> 00:57:00,251
пари?

913
00:57:00,334 --> 00:57:01,460
<i>Информация.</i>

914
00:57:01,544 --> 00:57:03,254
Не е ли опасно за вас?

915
00:57:05,297 --> 00:57:07,007
не

916
00:57:07,091 --> 00:57:09,426
<i>Кой мислиш, че си?</i>

917
00:57:09,510 --> 00:57:10,970
Някой, който също иска да си тръгне.

918
00:57:12,138 --> 00:57:15,266
Колко знаеш за Касим?

919
00:57:17,017 --> 00:57:18,561
Той знае всичко.

920
00:57:22,064 --> 00:57:23,274
Сейф, благодаря ти много.

921
00:57:23,357 --> 00:57:25,609
Скоро ще се свържем с вас. Погрижете се за себе си.

922
00:57:30,030 --> 00:57:32,241
Извинете, как се произнася?

923
00:57:32,324 --> 00:57:33,951
Свет... Свет...

924
00:57:34,034 --> 00:57:35,035
Светлана.

925
00:57:35,119 --> 00:57:37,246
Да, горещо ви препоръчаха,

926
00:57:37,329 --> 00:57:42,960
но се страхувам, че нямаме достатъчно
Работя за някой на твоето ниво.

927
00:57:43,919 --> 00:57:45,588
Знам как да чистя много добре.

928
00:57:45,671 --> 00:57:46,755
да

929
00:57:50,009 --> 00:57:51,427
- Г-н Далман.
-Мартин.

930
00:57:51,510 --> 00:57:53,679
- Как си?
- Добре, добре.

931
00:57:56,849 --> 00:57:57,850
коя е тя

932
00:57:57,933 --> 00:57:59,351
Това е Светлана.

933
00:57:59,435 --> 00:58:01,020
- Тя чисти...
- Много добре.

934
00:58:01,103 --> 00:58:02,521
да

935
00:58:02,605 --> 00:58:04,982
Светлана иска работа
и му каза, че...

936
00:58:05,065 --> 00:58:06,942
Това е страхотно!

937
00:58:07,026 --> 00:58:08,944
имаме нужда
Накарайте ги да почистят горния етаж.

938
00:58:11,113 --> 00:58:13,032
Но трябва да дойдеш
извън работно време.

939
00:58:13,115 --> 00:58:14,241
съгласни ли сте

940
00:58:15,284 --> 00:58:17,161
- Това ми се струва добре.
- Перфектно.

941
00:58:17,244 --> 00:58:19,121
добре Мартин ще ви даде ключ.

942
00:58:19,205 --> 00:58:21,624
- Да, но...
- Страхотно е.

943
00:58:21,707 --> 00:58:23,417
добре

944
00:58:23,500 --> 00:58:27,087
Добре дошъл в отбора. Отлично.

945
00:58:29,006 --> 00:58:29,840
Мартин.

946
00:58:36,263 --> 00:58:37,848
Почистващият персонал пристигна.

947
00:58:41,435 --> 00:58:43,270
Каргото е наш приоритет.

948
00:58:44,897 --> 00:58:47,441
Този отбор е много способен
и специализирани.

949
00:58:47,524 --> 00:58:49,109
Той ще се погрижи за всичко.

950
00:58:50,945 --> 00:58:54,156
Но не трябва да ни пречим.

951
00:59:06,627 --> 00:59:07,878
{\an8}Как върви всичко, момичета?

952
00:59:07,962 --> 00:59:09,380
{\an8}1 СЕПТЕМВРИ 2024 Г

953
00:59:09,463 --> 00:59:10,547
{\an8}Мога ли?

954
00:59:16,929 --> 00:59:17,846
Изглежда страхотно.

955
00:59:17,930 --> 00:59:19,640
Външният вид е измамен.

956
00:59:19,723 --> 00:59:21,141
Не е ли това намерението?

957
00:59:21,225 --> 00:59:23,894
Докато работи, това е важното.

958
00:59:23,978 --> 00:59:27,648
За да поставите повече експлозиви,
използваме още по-малка батерия.

959
00:59:27,731 --> 00:59:29,566
- Още по-малък?
- да

960
00:59:29,650 --> 00:59:33,153
Ами ако извадим батерията сега?

961
00:59:35,364 --> 00:59:36,448
Какъв размер е?

962
00:59:36,532 --> 00:59:39,660
Ако не беше проблем преди,
сега автономията може да е това.

963
00:59:39,743 --> 00:59:42,204
- Брилянтно.
- Прегряване също.

964
00:59:43,789 --> 00:59:47,418
Ако имат причини
да подозирам тези пейджъри,

965
00:59:47,501 --> 00:59:50,129
цялата операция ще бъде застрашена.

966
00:59:50,212 --> 00:59:52,715
Не вярват от самото начало.

967
00:59:52,798 --> 00:59:55,884
Дотолкова, че стигнаха до Унгария
да ги разпита лично.

968
00:59:57,011 --> 00:59:58,470
Има нещо друго.

969
01:00:06,145 --> 01:00:07,688
мамка му

970
01:00:07,771 --> 01:00:09,398
Това не е добре.

971
01:00:09,481 --> 01:00:11,900
Звуковите сигнали преминават през рентгеновите лъчи,

972
01:00:11,984 --> 01:00:14,153
но може би няма да се случат
по-разширени сканирания.

973
01:00:14,236 --> 01:00:18,782
Хей, сега няма връщане назад, става ли?

974
01:00:22,077 --> 01:00:23,537
Да продължим.

975
01:00:24,997 --> 01:00:26,707
Колко още време им трябва?

976
01:00:26,790 --> 01:00:28,834
Не знам как да кажа, работим само през нощта.

977
01:00:28,917 --> 01:00:31,045
Може да отнеме няколко дни,
може би седмица.

978
01:00:31,128 --> 01:00:32,296
Срокът е кратък.

979
01:00:34,006 --> 01:00:37,217
Хайде, момичета. Обратно на работа.

980
01:00:38,886 --> 01:00:42,598
{\an8}ЛЕТИЩЕ БЕЙРУТ, ЛИВАН

981
01:00:42,681 --> 01:00:44,808
{\an8}<i>Отдалеч изглеждат добре,</i>
<i>но гледайки внимателно,</i>

982
01:00:44,892 --> 01:00:46,060
{\an8}5 СЕПТЕМВРИ 2024 Г

983
01:00:46,143 --> 01:00:48,145
{\an8}<i>много е вероятно те да намерят нещо.</i>

984
01:00:48,228 --> 01:00:51,190
{\an8}<i>Нека се молим да пристигнат</i>
<i>до местоназначението си, преди това да се случи.</i>

985
01:00:51,273 --> 01:00:53,025
<i>Има и нещо друго.</i>

986
01:00:53,108 --> 01:00:54,234
<i>Какво е това?</i>

987
01:00:54,318 --> 01:00:57,780
сами по себе си,
пейджърите не привличат внимание.

988
01:00:57,863 --> 01:00:59,656
Но опаковани така,

989
01:00:59,740 --> 01:01:03,118
не можем да гарантираме
които остават незабелязани.

990
01:01:04,036 --> 01:01:06,580
Мислите ли, че кучетата ще са проблем?

991
01:01:07,331 --> 01:01:08,791
<i>Не можем да сме сигурни.</i>

992
01:01:11,668 --> 01:01:13,462
Кой иска да води молитвата?

993
01:01:21,678 --> 01:01:26,350
{\an8}МЕЖДУНАРОДНО ЛЕТИЩЕ ТЕЛ АВИВ

994
01:01:33,774 --> 01:01:36,318
Пратката е на път.
Наблюдаваме всеки камион.

995
01:01:36,402 --> 01:01:38,278
Веднага щом стигнете до местоназначението си,

996
01:01:38,362 --> 01:01:42,157
не трябва да отнемат много време
при разпространението и активирането на пейджърите.

997
01:01:42,241 --> 01:01:43,158
добре

998
01:01:43,242 --> 01:01:45,494
Ще продължим да наблюдаваме Хизбула,

999
01:01:45,577 --> 01:01:48,122
но за да стане добре,
Поводът трябва да е идеален.

1000
01:01:48,205 --> 01:01:49,456
Сега зависи от вас.

1001
01:01:50,499 --> 01:01:52,126
Те са очарователни,

1002
01:01:52,209 --> 01:01:54,670
Но ще спя цяла седмица.

1003
01:01:54,753 --> 01:01:57,714
Да, но има и нещо друго.

1004
01:01:57,798 --> 01:01:59,299
Винаги има.

1005
01:02:00,717 --> 01:02:02,594
Имаме адреса на любовницата.

1006
01:02:04,972 --> 01:02:07,516
Живейте в апартамент
на няколко километра от границата.

1007
01:02:08,183 --> 01:02:11,687
Когато Касим се връща при семейството си,
тя остава сама.

1008
01:02:12,980 --> 01:02:14,273
Това е нашата възможност.

1009
01:02:17,943 --> 01:02:20,070
Сейф поддържаше ли контакт?

1010
01:02:20,154 --> 01:02:21,113
Ограничен.

1011
01:02:23,365 --> 01:02:24,575
Могат ли да й се обадят?

1012
01:02:25,325 --> 01:02:26,994
Да му кажа да си стегне багажа?

1013
01:02:27,077 --> 01:02:30,122
Мислех, че няма достатъчно време
да събере екип.

1014
01:02:30,205 --> 01:02:31,665
Няма.

1015
01:02:32,541 --> 01:02:34,334
Не е за нов отбор.

1016
01:02:35,502 --> 01:02:38,964
момчета,
Ако пресечем границата през нощта,

1017
01:02:39,047 --> 01:02:41,091
Можем да избегнем да ни видят.

1018
01:02:41,175 --> 01:02:43,760
добре? Ако направим всичко както трябва,

1019
01:02:43,844 --> 01:02:44,887
можем да го вземем.

1020
01:02:44,970 --> 01:02:46,597
Ще се върнем след няколко часа.

1021
01:02:48,348 --> 01:02:49,892
Зависи от вас.

1022
01:02:49,975 --> 01:02:53,312
Ако този любовник
има информация за Касим,

1023
01:02:53,395 --> 01:02:56,023
Ще ни бъде много полезно.

1024
01:02:56,106 --> 01:02:57,691
Какво казват?

1025
01:03:00,068 --> 01:03:02,446
Могат ли ваканции
изчакайте още няколко часа?

1026
01:03:03,989 --> 01:03:05,699
Кой има нужда от сън, нали?

1027
01:03:07,367 --> 01:03:09,870
много добре Можем да тръгваме.

1028
01:03:13,790 --> 01:03:15,334
Хайде, момчета.

1029
01:03:15,834 --> 01:03:18,587
{\an8}БЕЙРУТ, ЛИВАН

1030
01:03:34,895 --> 01:03:36,438
Да отидем да я потърсим.

1031
01:03:36,522 --> 01:03:39,816
Не можем да рискуваме престрелка,
биха привлекли вниманието.

1032
01:03:45,489 --> 01:03:47,074
Нямаме търпение повече.

1033
01:03:47,157 --> 01:03:48,742
<i>Амир е тук.</i>

1034
01:03:48,825 --> 01:03:49,701
Кой е Амир?

1035
01:03:50,285 --> 01:03:52,829
<i>Бодигардът на Касим.</i>

1036
01:03:52,913 --> 01:03:54,831
Могат ли да си тръгнат, без да забележа?

1037
01:03:54,915 --> 01:03:56,583
<i>Не знам.</i>

1038
01:03:56,667 --> 01:03:58,961
<i>Чакай. В другата стая е.</i>

1039
01:04:02,548 --> 01:04:03,715
Тръгвай сега!

1040
01:04:24,194 --> 01:04:25,696
къде отиваш

1041
01:04:25,779 --> 01:04:26,947
За да получите чист въздух.

1042
01:04:29,866 --> 01:04:32,578
- Казах ти да дойдеш тук.
- Не!

1043
01:04:53,599 --> 01:04:56,101
{\an8}10 СЕПТЕМВРИ 2024 Г

1044
01:05:32,929 --> 01:05:34,556
Това е последното.

1045
01:05:34,640 --> 01:05:35,974
С другите сайтове,

1046
01:05:36,058 --> 01:05:39,853
Бих казал, че покриваме
90% от нашата целева зона.

1047
01:05:39,936 --> 01:05:41,647
Отлично.

1048
01:05:41,730 --> 01:05:43,857
- А сега?
- Сега чакаме.

1049
01:05:45,108 --> 01:05:46,151
Търпение, нали?

1050
01:05:46,234 --> 01:05:50,364
Уредите трябва да пристигнат
на възможно най-много хора.

1051
01:05:50,447 --> 01:05:53,533
Те свършиха страхотна работа,
но още не е свършило.

1052
01:05:53,617 --> 01:05:55,744
Някакви новини от Сейф?

1053
01:05:55,827 --> 01:05:57,454
Как реагира Касим?

1054
01:05:57,537 --> 01:06:00,540
Той вярва, че любовникът му
Той избяга с бодигарда си.

1055
01:06:00,624 --> 01:06:03,919
Бях ядосан, но не много изненадан.

1056
01:06:04,002 --> 01:06:07,172
Да, скоро ще намерите заместители
и за двете.

1057
01:06:08,423 --> 01:06:11,468
А Захра? Беше ли полезно?

1058
01:06:11,551 --> 01:06:13,679
- Много.
- Отлично.

1059
01:06:14,346 --> 01:06:17,140
Имаме достатъчно адреналин
за цял живот.

1060
01:06:20,519 --> 01:06:22,604
{\an8}16 СЕПТЕМВРИ 2024 Г

1061
01:06:42,708 --> 01:06:44,292
за кого работиш

1062
01:06:48,130 --> 01:06:50,090
аз не разбирам

1063
01:06:50,882 --> 01:06:54,678
за кого работиш

1064
01:06:54,761 --> 01:06:56,513
Работя за Гази, сър.

1065
01:06:57,723 --> 01:06:59,266
Ти работиш за мен!

1066
01:07:03,478 --> 01:07:07,482
Тези звукови сигнали, които имаш
Те са боклук.

1067
01:07:10,110 --> 01:07:15,115
Батерията изобщо не издържа
и това нещо тежи почти колкото мен.

1068
01:07:15,198 --> 01:07:16,533
усещаш ли го

1069
01:07:16,616 --> 01:07:18,201
Усещаш ли тази топлина?

1070
01:07:19,953 --> 01:07:22,247
Трябва ли батерията да стане толкова гореща?

1071
01:07:24,541 --> 01:07:26,418
съжалявам

1072
01:07:27,210 --> 01:07:29,087
Извиненията са безполезни.

1073
01:07:29,171 --> 01:07:31,506
Точно като теб и твоите проклети пейджъри.

1074
01:07:31,590 --> 01:07:33,467
Похарчихме цяло състояние, за да ги купим

1075
01:07:33,550 --> 01:07:36,178
и сега трябва
харчат дори повече, за да ги заменят.

1076
01:07:36,261 --> 01:07:38,263
Не, ще го разбера.

1077
01:07:38,346 --> 01:07:40,307
Моите хора ще го направят
щателна проверка.

1078
01:07:40,390 --> 01:07:42,309
Може би все още можем да ги спасим.

1079
01:07:47,439 --> 01:07:49,649
Махни се от очите ми.

1080
01:08:05,415 --> 01:08:07,000
Ти ме засрами там!

1081
01:08:07,083 --> 01:08:08,335
съжалявам

1082
01:08:08,418 --> 01:08:10,378
Вашите извинения са безполезни!

1083
01:08:12,964 --> 01:08:14,508
Реши това или аз ще го направя.

1084
01:08:14,591 --> 01:08:17,677
И ви уверявам
Моето решение няма да ви хареса.

1085
01:08:17,761 --> 01:08:19,221
Ще го разбера.

1086
01:08:25,352 --> 01:08:29,022
Дано издържат
поне още няколко дни.

1087
01:08:29,105 --> 01:08:30,398
това? чакай

1088
01:08:30,482 --> 01:08:32,025
Защо още няколко дни?

1089
01:08:38,907 --> 01:08:41,952
Ние координираме атака.

1090
01:08:42,035 --> 01:08:44,120
Страхотна атака.

1091
01:08:44,204 --> 01:08:45,872
Това ще промени всичко.

1092
01:08:47,457 --> 01:08:48,583
Разрешете това!

1093
01:09:01,555 --> 01:09:04,266
- Да?
<i>- Айзък, Сейф е на линия.</i>

1094
01:09:04,349 --> 01:09:05,976
Чакай малко.

1095
01:09:06,059 --> 01:09:07,936
Ной! Ной!

1096
01:09:08,019 --> 01:09:10,272
Чакай малко. Предайте повикването.

1097
01:09:12,440 --> 01:09:13,358
Сейф.

1098
01:09:13,859 --> 01:09:15,652
- здравей
<i>- Сейф.</i>

1099
01:09:15,735 --> 01:09:17,445
Те имат проблем.

1100
01:09:17,529 --> 01:09:20,156
- Искаш да кажеш, че го имаме?
<i>- Вече няма "ние."</i>

1101
01:09:20,240 --> 01:09:22,033
Те планират атака.

1102
01:09:22,117 --> 01:09:24,661
- Това?
- Това? къде? кога

1103
01:09:24,744 --> 01:09:27,581
<i>Не знам подробностите,</i>
<i>но те също ще отворят бийпърите.</i>

1104
01:09:27,664 --> 01:09:29,207
Батериите са лайна.

1105
01:09:29,291 --> 01:09:32,627
Ако отворят пейджърите, край.

1106
01:09:32,711 --> 01:09:33,879
Така е.

1107
01:09:37,465 --> 01:09:39,134
Сейф!

1108
01:09:39,217 --> 01:09:40,927
- Сейф!
- Сейф?

1109
01:09:54,357 --> 01:09:57,736
Ако планират атака,
пейджърите са единствената ни опция.

1110
01:09:57,819 --> 01:09:59,404
Трябва да ги взривим сега.

1111
01:10:04,200 --> 01:10:06,786
Е, нямаме търпение вече.

1112
01:10:08,246 --> 01:10:09,748
Аз ще се обадя.

1113
01:10:18,131 --> 01:10:20,675
{\an8}17 СЕПТЕМВРИ 2024 Г

1114
01:11:03,760 --> 01:11:04,928
ти добре ли си

1115
01:11:05,011 --> 01:11:06,972
- Какво става?
- Нападани сме!

1116
01:11:07,055 --> 01:11:09,516
- За какво се занимаваш?
- Трябва да тръгваме! Сега!

1117
01:11:12,602 --> 01:11:14,270
<i>След атаките с бийпъри,</i>

1118
01:11:14,354 --> 01:11:17,107
<i>който уби и рани</i>
<i>на стотици членове на Хизбула,</i>

1119
01:11:17,190 --> 01:11:18,775
<i>имаше нова атака,</i>

1120
01:11:18,858 --> 01:11:22,362
<i>този път по време на погребението</i>
<i>от жертвите на предишното нападение.</i>

1121
01:11:22,445 --> 01:11:25,657
<i>Но вместо звуков сигнал,</i>
<i>бяха</i> уоки-токита

1122
01:11:25,740 --> 01:11:28,159
<i>тези, които детонираха и убиха и раниха</i>

1123
01:11:28,243 --> 01:11:31,287
<i>на множество членове</i>
<i>високопоставен член на Хизбула.</i>

1124
01:11:31,371 --> 01:11:34,290
<i>Казват, че са купили</i>
<i>уоки-токи <i>преди години,</i>

1125
01:11:34,374 --> 01:11:38,878
<i>но ги използваха едва сега</i>
<i>като втори удар срещу Хизбула.</i>

1126
01:11:38,962 --> 01:11:41,589
<i>Израел не пое отговорност за атаките</i>

1127
01:11:41,673 --> 01:11:44,092
<i>но се подозира, че това е отмъщение</i>

1128
01:11:44,175 --> 01:11:46,970
<i>за кланетата на 7 октомври.</i>

1129
01:11:51,558 --> 01:11:52,559
{\an8}20 СЕПТЕМВРИ 2024 Г

1130
01:11:52,642 --> 01:11:55,854
{\an8}<i>Молете се, Стив е. Имам новини за вас.</i>

1131
01:11:55,937 --> 01:11:57,105
какво имаш

1132
01:11:57,188 --> 01:11:59,482
<i>Те се срещат тази вечер в гараж.</i>

1133
01:11:59,566 --> 01:12:01,776
<i>- Ще ви изпратя адреса.</i>
- Добре.

1134
01:12:01,860 --> 01:12:03,903
<i>- Ноа вече знае.</i>
- благодаря ви

1135
01:12:05,530 --> 01:12:09,367
Координиране с ВВС.
Ще имаме само един шанс.

1136
01:12:10,910 --> 01:12:14,748
- Хизбула е в хаос.
- Като пилета без глави.

1137
01:12:14,831 --> 01:12:16,708
Те не вярват на нито едно устройство,

1138
01:12:16,791 --> 01:12:18,960
така че те общуват само лице в лице.

1139
01:12:19,044 --> 01:12:20,295
Колко ще има?

1140
01:12:20,378 --> 01:12:22,797
- Повечето.
- Добре.

1141
01:12:22,881 --> 01:12:24,382
А Насрала?

1142
01:12:24,466 --> 01:12:26,176
Много малко вероятно.

1143
01:12:26,259 --> 01:12:29,637
Ако върви добре, най-вероятно
е Насрала да се скрие.

1144
01:12:29,721 --> 01:12:31,681
Не бих се тревожил за него.

1145
01:12:31,765 --> 01:12:32,682
защо не

1146
01:12:32,766 --> 01:12:34,434
Защото знаем къде да го намерим.

1147
01:14:10,488 --> 01:14:11,823
Вижте ни.

1148
01:14:13,283 --> 01:14:15,869
Принудени да се крият като хлебарки.

1149
01:14:17,829 --> 01:14:20,623
Криенето е показване на страх.

1150
01:14:20,707 --> 01:14:23,084
Страх ли те е, Гази?

1151
01:14:24,294 --> 01:14:26,171
Мислите ли, че ги е страх от нас?

1152
01:14:27,547 --> 01:14:29,382
Какво се случи на 7 октомври

1153
01:14:29,465 --> 01:14:31,885
няма да е нищо
в сравнение с това, което предстои.

1154
01:14:33,344 --> 01:14:36,514
Никога няма да се възстановят
на следващата ни атака.

1155
01:14:38,641 --> 01:14:42,395
Смъртта ще опустоши Израел
като буря,

1156
01:14:42,478 --> 01:14:44,439
като чума по земята:

1157
01:14:44,522 --> 01:14:47,233
безкраен, безмилостен и безмилостен.

1158
01:14:48,985 --> 01:14:51,696
опустошително,

1159
01:14:51,779 --> 01:14:55,450
поглъщащи мъже, жени и деца.

1160
01:14:55,533 --> 01:15:00,079
Тези, които останат живи, ще треперят
само като чуе името ни.

1161
01:15:01,664 --> 01:15:05,126
Ако още не се страхуват от нас, ще се страхуват.

1162
01:15:08,046 --> 01:15:09,214
Те ще се страхуват!

1163
01:15:11,633 --> 01:15:12,884
Махнете го.

1164
01:15:30,818 --> 01:15:31,903
да!

1165
01:15:35,865 --> 01:15:39,535
Добра работа на всички.
В конферентната зала след час.

1166
01:15:39,619 --> 01:15:40,745
да!

1167
01:15:51,547 --> 01:15:57,095
АТАКИ С БИЙПЪР И <i>УОКИ-ТОКИ</i>
ОТ 17 И 18 СЕПТЕМВРИ 2024 ГОД

1168
01:15:57,178 --> 01:16:01,057
879 УБИТИ ТЕРОРИСТИ НА ХЕЗБУЛА
И 291 СТАРШИ КОМАНДИ.

1169
01:16:02,183 --> 01:16:04,894
АТАКАТА НАД ГАРАЖА
ТОЙ НЕ ОСТАВЯ ОЦЕЛЕЛИ

1170
01:16:04,978 --> 01:16:08,022
И ЗАВЪРШИ С ЦЕЛИЯ КУПОЛ
ОТ ХЕЗБУЛА С ЕДИН УДАР.

1171
01:16:08,106 --> 01:16:09,899
МАЛКО СЛЕД АТАКИТЕ,

1172
01:16:09,983 --> 01:16:13,861
ПОРЪЧАНА БОМБА
СРЕЩУ БУНКЕРА НА ХАСАН НАСРАЛА.

1173
01:16:13,945 --> 01:16:18,324
НАМЕРИХА ТЯЛОТО МУ
СРЕД ОСТАНАЛОТО ОТ МЯСТОТО.

1174
01:16:20,451 --> 01:16:23,413
РАБОТА НА БИПЪРИТЕ
ТОВА ПРЕДВИДИ ПОРЕДИЦА ОТ СЪБИТИЯ

1175
01:16:23,496 --> 01:16:26,040
КАКВО ДОВЕДЕ ДО ПАДЕНИЕТО
НА ХЕЗБУЛА В ЛИВАН

1176
01:16:26,124 --> 01:16:28,459
И НА ПОТИСНАТЕЛИТЕ
РЕЖИМ НА АСАД В СИРИЯ.

1177
01:16:28,543 --> 01:16:31,087
ЗА ПЪРВИ ПЪТ ОТ ГОДИНИ,

1178
01:16:31,170 --> 01:16:37,302
ЛИВАНЦИТЕ И СИРИЙЦИТЕ УСПЯХА ДА ПРЕВЗЕМАТ
КОНТРОЛЪТ НА СОБСТВЕНИТЕ ИМ ПРАВИТЕЛСТВА.




